黎明 - 誰領我的心靠岸 - translation of the lyrics into Russian
黎明 誰領我的心靠岸

誰領我的心靠岸

黎明

誰領我的心靠岸 - 黎明translation in Russian




誰領我的心靠岸
Кто причалит мое сердце
迷人夜晚 温柔迷漫
Очаровательный вечер, нежная дымка,
满心期盼 路灯却昏暗
Сердце полно ожиданий, но фонари тусклы.
忍住怨叹 忍住忧伤
Сдерживаю вздохи, сдерживаю печаль,
满心牵绊 孤单却依然
Сердце полно тревог, но одиночество все еще здесь.
谁分担落寞孤单 期期盼盼
Кто разделит одиночество, тоску, ожидание?
我的心你看不看
Видишь ли ты мое сердце?
你与我聚聚散散
Мы с тобой то вместе, то врозь,
等待谁领我的心靠岸
Жду, кто причалит мое сердце к берегу.
迷人夜晚 温柔迷漫
Очаровательный вечер, нежная дымка,
满心期盼 路灯却昏暗
Сердце полно ожиданий, но фонари тусклы.
忍住怨叹 忍住忧伤
Сдерживаю вздохи, сдерживаю печаль,
满心牵绊 孤单却依然
Сердце полно тревог, но одиночество все еще здесь.
谁分担落寞孤单 期期盼盼
Кто разделит одиночество, тоску, ожидание?
我的心你看不看
Видишь ли ты мое сердце?
你与我聚聚散散
Мы с тобой то вместе, то врозь,
等待谁领我的心靠岸
Жду, кто причалит мое сердце к берегу.
对自己说何必爱
Говорю себе, зачем любить,
握你的手却放不开
Но твою руку отпустить не могу.
我的世界等你进来
Мой мир ждет тебя.
谁分担落寞孤单 期期盼盼
Кто разделит одиночество, тоску, ожидание?
我的心你看不看
Видишь ли ты мое сердце?
你与我聚聚散散
Мы с тобой то вместе, то врозь,
等待谁领我的心靠岸
Жду, кто причалит мое сердце к берегу.
谁分担落寞孤单 期期盼盼
Кто разделит одиночество, тоску, ожидание?
我的心你看不看
Видишь ли ты мое сердце?
你与我聚聚散散
Мы с тобой то вместе, то врозь,
等待谁领我的心靠岸
Жду, кто причалит мое сердце к берегу.




Writer(s): Yosui Inoue, Ming Yang Lin, Koji Tamaki
黎明 - 黎明24K金精選
Album
黎明24K金精選
date of release
01-01-1994

1 夏日傾情
2 不羈舞台
3 但願不只是朋友
4 我會像你一樣傻
5 願你今夜別離去
6 孤單的人孤單的我
7 傻癡癡
8 無名份的浪漫
9 YA YA YA
10 夏日燒著了
11 愛情影畫戲
12 不可推搪
13 你是否天使?
14 情是我所有
15 赤色黎明
16 夜變得精彩
17 永相依
18 我的另一半
19 真的愛情定可到未來
20 I LOVE YOU OK?
21 心愛
22 情難自控
23 情歸落泊
24 因你在此 - 給黎明FUN舍
25 情像雨飄泊
26 我來自北京
27 愛還是不要說的好
28 戀愛日記
29 深秋的黎明
30 今生相愛,來生再相聚
31 Dui Ji Qing Gan
32 不戀你
33 傷心的背後
34 為甚麼我們只是朋友?
35 對不起, 我愛你
36 一夜傾情
37 Oh! 夜
38 誰領我的心靠岸
39 兩心知
40 是愛是緣
41 親近你
42 如果這是情
43 我的感覺
44 今夜妳會不會來 (國)
45 相逢在雨中
46 Ren Zai Li Ming
47 人在邊緣
48 我愛Ichi Ban
49 我的親愛
50 夜夜夢中見
51 真愛在明天
Attention! Feel free to leave feedback.