讓愛隨妳走 - 黎明 translation in German

讓愛隨妳走

你讓眼淚都滴在我張開的手中
說我承接不了你的寂寞
就像飛遠了的風箏永遠不回頭
再也追問不起是誰的錯

只是你說的太溫柔
溫柔的話又不由衷

你陷在誰的狂愛之中
心已經開始放縱才要自由
你那些不肯說的憂愁 藏的秘密太多
在我眼前一天一天洩露
有沒有痛你 隱瞞著我
面對我你要這樣閃閃躲躲
你可以放下我的承諾 在離開的時候
不說再見也不許回頭 讓愛都隨你走

你讓眼淚都滴在我張開的手中
說我承接不了你的寂寞
就像飛遠了的風箏永遠不回頭
再也追問不起是誰的錯

只是你說的太溫柔
溫柔的話又不由衷

你陷在誰的 狂愛之中
心已經開始放縱才要自由
你那些不肯說的憂愁 藏的秘密太多
在我眼前一天一天洩露
有沒有痛你 隱瞞著我
面對我你要這樣閃閃躲躲
你可以放下我的承諾 在離開的時候
不說再見也不許回頭 讓愛都隨你走

讓愛都隨你走
讓愛都隨你走
讓愛都隨你走

Lass die Liebe mit dir gehen

Du lässt deine Tränen in meine offenen Hände fallen
Sagst, ich könnte deine Einsamkeit nicht tragen
Wie ein Drachen, der wegfliegt und nie zurückkehrt
Es ist sinnlos, nach Schuld zu fragen

Doch deine Worte sind zu sanft
Sanfte Worte, doch nicht von Herzen

Du bist gefangen in wilder Liebe zu jemand anderem
Dein Herz verlangt nach Freiheit, weil es losbrechen will
Deine unausgesprochenen Sorgen, zu viele Geheimnisse
Verraten sich vor mir, Tag für Tag
Machst du mir Schmerzen vor?
Warum weichst du mir immer aus?
Du kannst mein Versprechen hinter dir lassen, wenn du gehst
Kein Abschied, kein Zurückblick, lass die Liebe mit dir gehen

Du lässt deine Tränen in meine offenen Hände fallen
Sagst, ich könnte deine Einsamkeit nicht tragen
Wie ein Drachen, der wegfliegt und nie zurückkehrt
Es ist sinnlos, nach Schuld zu fragen

Doch deine Worte sind zu sanft
Sanfte Worte, doch nicht von Herzen

Du bist gefangen in wilder Liebe zu jemand anderem
Dein Herz verlangt nach Freiheit, weil es losbrechen will
Deine unausgesprochenen Sorgen, zu viele Geheimnisse
Verraten sich vor mir, Tag für Tag
Machst du mir Schmerzen vor?
Warum weichst du mir immer aus?
Du kannst mein Versprechen hinter dir lassen, wenn du gehst
Kein Abschied, kein Zurückblick, lass die Liebe mit dir gehen

Lass die Liebe mit dir gehen
Lass die Liebe mit dir gehen
Lass die Liebe mit dir gehen