黎明 - 長夜多浪漫 - translation of the lyrics into German

長夜多浪漫 - 黎明translation in German




長夜多浪漫
Wie romantisch ist die lange Nacht
长夜多浪漫
Wie romantisch ist die lange Nacht
孤单的一晚但仍灿烂
Eine einsame Nacht, aber dennoch strahlend
妳去了我却心不冷
Du gingst, doch mein Herz ist nicht erkaltet
陪着我走 总有心里空间
Was mich begleitet, ist immer der Raum im Herzen
这么的一晚自由浪漫
So eine Nacht, frei und romantisch
爱去了我已经不挽
Die Liebe ist fort, ich halte sie nicht mehr fest
宁愿看星 怎会孤单
Lieber schaue ich die Sterne, wie könnte ich einsam sein
天空是清冷
Der Himmel ist klar und kühl
但我心偏感觉温暖
Aber mein Herz fühlt sich dennoch warm an
人没妳没有酸
Ohne dich gibt es keine Bitterkeit
没有感觉哀怨
Kein Gefühl der Klage
长夜多浪漫
Wie romantisch ist die lange Nacht
纵也有点不惯
Auch wenn es etwas ungewohnt ist
喜欢 这心空间 仍是冷
Ich mag diesen Raum im Herzen, er ist immer noch kühl
长夜多浪漫
Wie romantisch ist die lange Nacht
妳去了这一晚
In dieser Nacht, als du gingst
喜欢 这心空间
Ich mag diesen Raum im Herzen
谁愿意妳那旧情 再教我心作茧
Wer möchte schon, dass deine alte Liebe mein Herz sich wieder verstricken lässt
Music...
Musik...
孤单的一晚但仍灿烂
Eine einsame Nacht, aber dennoch strahlend
妳去了我却心不冷
Du gingst, doch mein Herz ist nicht erkaltet
陪着我走 总有心里空间
Was mich begleitet, ist immer der Raum im Herzen
这么的一晚自由浪漫
So eine Nacht, frei und romantisch
爱去了我已经不挽
Die Liebe ist fort, ich halte sie nicht mehr fest
宁愿看星 怎会孤单
Lieber schaue ich die Sterne, wie könnte ich einsam sein
酒杯是温暖
Das Weinglas ist warm
在我心找不到嗟怨
In meinem Herzen finde ich keine Wehklagen
明日妳若再返
Solltest du morgen zurückkehren
未会因妳改变
Ich werde mich deinetwegen nicht ändern
长夜多浪漫
Wie romantisch ist die lange Nacht
纵也有点不惯
Auch wenn es etwas ungewohnt ist
喜欢 这心空间 仍是冷
Ich mag diesen Raum im Herzen, er ist immer noch kühl
长夜多浪漫
Wie romantisch ist die lange Nacht
妳去了这一晚
In dieser Nacht, als du gingst
喜欢 这心空间 热爱渐冷
Ich mag diesen Raum im Herzen, die Leidenschaft kühlt allmählich ab
长夜多浪漫
Wie romantisch ist die lange Nacht
纵也有点不惯
Auch wenn es etwas ungewohnt ist
喜欢 这心空间 仍是冷
Ich mag diesen Raum im Herzen, er ist immer noch kühl
长夜多浪漫
Wie romantisch ist die lange Nacht
妳去了这一晚
In dieser Nacht, als du gingst
喜欢 这心空间
Ich mag diesen Raum im Herzen
谁愿意妳那旧情 再教我心作茧
Wer möchte schon, dass deine alte Liebe mein Herz sich wieder verstricken lässt






Attention! Feel free to leave feedback.