Lyrics and translation 黎瑞恩 - How Deep is Your Love

How Deep is Your Love

明日若沒愛火 你會愛我麼
如沒你 如沒你 怎麼過
疑問並沒太多 在心中只得一個
明日你 仍愛著我幾多

一生與一世太多了 如一天太短促了
忘掉了 能愛已太好了

So how deep is your love
How deep is your love
不想知不再問 但要一吻
但要這刻的一個熱吻

So how deep is your love
How deep is your love
不想知得太真 不想知不再問
只想一個吻

明日若沒太多 我愛你更多
陪伴你 陪伴你 一起過
離別亦沒痛楚 若一生只得一個
期望我 仍愛著你許多

一生與一世太多了 如一天 太短促了
忘掉了 能愛已太好了

So how deep is your love
How deep is your love
不想知不再問 但要一吻
但要這刻的一個熱吻

So how deep is your love
How deep is your love
不想知得太真 不想知不再問
只想一個吻

So how deep is your love
How deep is your love
不想知不再問 但要一吻
但要這刻的一個熱吻

So how deep is your love
How deep is your love
不想知得太真 不想知不再問
只想一個吻

Как глубока твоя любовь

Если завтра не будет огня любви, ты будешь любить меня?
Если не будет тебя, если не будет тебя, как мне жить?
Вопросов не так много, в сердце только один:
Насколько сильно ты будешь любить меня завтра?

Вся жизнь и вечность - это слишком много, а один день - слишком мало.
Забыть обо всем... Уже хорошо, что мы можем любить.

Так как глубока твоя любовь?
Как глубока твоя любовь?
Не хочу знать, не буду спрашивать, но хочу поцелуй.
Хочу горячий поцелуй прямо сейчас.

Так как глубока твоя любовь?
Как глубока твоя любовь?
Не хочу знать слишком много, не хочу знать, не буду спрашивать,
Хочу только поцелуй.

Если завтра будет мало, я буду любить тебя ещё больше.
Быть с тобой, быть с тобой, пройти через всё вместе.
Расставание не будет болью, если в жизни есть только ты один.
Надеюсь, я буду любить тебя ещё сильнее.

Вся жизнь и вечность - это слишком много, а один день - слишком мало.
Забыть обо всем... Уже хорошо, что мы можем любить.

Так как глубока твоя любовь?
Как глубока твоя любовь?
Не хочу знать, не буду спрашивать, но хочу поцелуй.
Хочу горячий поцелуй прямо сейчас.

Так как глубока твоя любовь?
Как глубока твоя любовь?
Не хочу знать слишком много, не хочу знать, не буду спрашивать,
Хочу только поцелуй.

Так как глубока твоя любовь?
Как глубока твоя любовь?
Не хочу знать, не буду спрашивать, но хочу поцелуй.
Хочу горячий поцелуй прямо сейчас.

Так как глубока твоя любовь?
Как глубока твоя любовь?
Не хочу знать слишком много, не хочу знать, не буду спрашивать,
Хочу только поцелуй.