Lyrics and translation 黎瑞恩 - 一人有一個夢想

一人有一個夢想

如告知某一些的戀愛結果會心傷
曾愉快一試何妨
如告知我的一些感覺你不會欣賞
誰共你一般思想
不知那裡風向又傳來了花香
再次編織心中的幻想

一人有一個夢想 兩人熱愛沒惆悵
三人有三種愛找各自理想
一人變心會受傷 兩人願意沒惆悵
三人痛苦戀愛不再問事實與真相

何以我每當開始戀愛你這麼緊張
誰令你心跳若狂
何以我每當終止戀愛你變得輕鬆
流露你心中所想
不知那裡方向又傳來了花香
再次編織心中的幻想

一人有一個夢想 兩人熱愛沒惆悵
三人有三種愛找各自理想
一人變心會受傷 兩人願意沒惆悵
三人痛苦戀愛不再問事實與真相

一人有一個夢想 兩人熱愛沒惆悵
三人有三種愛找各自理想
一人變心會受傷 兩人願意沒惆悵
三人痛苦戀愛不再問事實與真相

一人有一個夢想 兩人熱愛沒惆悵
三人有三種愛找各自理想
一人變心會受傷 兩人願意沒惆悵
三人痛苦戀愛不再問事實與真相

Chacun a un rêve

Si je te dis que certains résultats amoureux sont douloureux
N'hésite pas à essayer, c'est amusant
Si je te dis que tu n'apprécieras pas certains de mes sentiments
Qui pense comme toi ?
Je ne sais pas où le vent a apporté le parfum des fleurs
Encore une fois, je tisse des illusions dans mon cœur

Chacun a un rêve, deux personnes aiment sans chagrin
Trois personnes ont trois sortes d'amour, elles recherchent chacune leur idéal
Si une personne change d'avis, elle sera blessée, deux personnes sont prêtes à ne pas avoir de chagrin
Trois personnes souffrent d'amour et ne se demandent plus la vérité et la réalité

Pourquoi es-tu si nerveux chaque fois que je commence une relation amoureuse ?
Qui te fait battre le cœur si fort ?
Pourquoi es-tu si détendu chaque fois que je termine une relation amoureuse ?
Tu révèles ce que tu penses dans ton cœur
Je ne sais pas où la direction a apporté le parfum des fleurs
Encore une fois, je tisse des illusions dans mon cœur

Chacun a un rêve, deux personnes aiment sans chagrin
Trois personnes ont trois sortes d'amour, elles recherchent chacune leur idéal
Si une personne change d'avis, elle sera blessée, deux personnes sont prêtes à ne pas avoir de chagrin
Trois personnes souffrent d'amour et ne se demandent plus la vérité et la réalité

Chacun a un rêve, deux personnes aiment sans chagrin
Trois personnes ont trois sortes d'amour, elles recherchent chacune leur idéal
Si une personne change d'avis, elle sera blessée, deux personnes sont prêtes à ne pas avoir de chagrin
Trois personnes souffrent d'amour et ne se demandent plus la vérité et la réalité

Chacun a un rêve, deux personnes aiment sans chagrin
Trois personnes ont trois sortes d'amour, elles recherchent chacune leur idéal
Si une personne change d'avis, elle sera blessée, deux personnes sont prêtes à ne pas avoir de chagrin
Trois personnes souffrent d'amour et ne se demandent plus la vérité et la réalité