Lyrics and translation 黎瑞恩 - 你愛我甚麼

你愛我甚麼

在範圍視線便千個像我
未盡明白你偏偏選擇我
又未能逃脫你的懇切追求
多一點戀愛對你總不多

並未能為你便失去自我
但是憑直覺分開總難過
像被馴服了與你相擁之時
放肆換來代價以一生痛楚

能否 願意告知 愛我甚麼
情人能否 告訴我知 是想清楚
如認真不必擔心 請你說吧
我再沒時候去玩相戀更多

離開我啦 離開我啦 你若決定不是我
可以嗎 不要陪我 明日過後會生疏
離開我啦 離開我啦 我是真的衝動過
可以嗎 不要陪我 不想失去後難過

並未能為你便失去自我
但是憑直覺分開總難過
像被馴服了與你相擁之時
放肆換來代價以一生痛楚

能否 願意告知 愛我甚麼
情人能否 告訴我知 是想清楚
如認真不必擔心 請你說吧
我再沒時候去玩相戀更多

離開我啦 離開我啦 你若決定不是我
可以嗎 不要陪我 明日過後會生疏
離開我啦 離開我啦 我是真的衝動過
可以嗎 不要陪我 不想失去後難過

離開我啦 離開我啦 你若決定不是我
可以嗎 不要陪我 明日過後會生疏
離開我啦 離開我啦 我是真的衝動過
可以嗎 不要陪我 不想失去後難過

Что ты во мне любишь?

В поле зрения тысячи таких, как я,
Не понимаю, почему ты выбрал именно меня.
Не могу ускользнуть от твоих настойчивых ухаживаний,
Тебе всегда мало любви.

Не могу потерять себя ради тебя,
Но по наитию чувствую, что расставание будет болезненным.
Словно прирученная, в твои объятиях,
Расплата за безрассудство — боль на всю жизнь.

Можешь ли, хочешь ли сказать, что ты во мне любишь?
Любимый, можешь ли сказать мне, ты хорошо подумал?
Если серьезно, не волнуйся, просто скажи.
У меня больше нет времени играть в любовь.

Уйди от меня, уйди от меня, если ты решил, что я не та.
Можно ли не быть со мной? Завтра все станет чужим.
Уйди от меня, уйди от меня, я действительно была импульсивна.
Можно ли не быть со мной? Не хочу страдать после расставания.

Не могу потерять себя ради тебя,
Но по наитию чувствую, что расставание будет болезненным.
Словно прирученная, в твои объятиях,
Расплата за безрассудство — боль на всю жизнь.

Можешь ли, хочешь ли сказать, что ты во мне любишь?
Любимый, можешь ли сказать мне, ты хорошо подумал?
Если серьезно, не волнуйся, просто скажи.
У меня больше нет времени играть в любовь.

Уйди от меня, уйди от меня, если ты решил, что я не та.
Можно ли не быть со мной? Завтра все станет чужим.
Уйди от меня, уйди от меня, я действительно была импульсивна.
Можно ли не быть со мной? Не хочу страдать после расставания.

Уйди от меня, уйди от меня, если ты решил, что я не та.
Можно ли не быть со мной? Завтра все станет чужим.
Уйди от меня, уйди от меня, я действительно была импульсивна.
Можно ли не быть со мной? Не хочу страдать после расставания.