黎瑞恩 - 你爱我什么 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黎瑞恩 - 你爱我什么




你爱我什么
Что ты во мне любишь?
在范围视线便千个像我
В поле зрения тысячи таких, как я,
未尽明白你偏偏选择我
Не понимаю, почему ты выбрал меня.
又未能逃脱你的恳切追求
Не смогла устоять перед твоими настойчивыми ухаживаниями,
多一点恋爱对你总不多
Немного любви тебе не повредит.
并未能为你便失去自我
Не могу ради тебя потерять себя,
但是凭直觉分开总难过
Но предчувствую, что расставание будет болезненным.
像被驯服了与你相拥之时
Как будто прирученная, когда обнимаю тебя,
放肆换来代价以一生痛楚
Расплата за безрассудство боль на всю жизнь.
能否愿意告知爱我什么
Не мог бы ты сказать, что ты во мне любишь?
情人能否告诉我知是想清楚
Любимый, не мог бы ты сказать, все ли ты обдумал?
如认真不必担心 请你说吧
Если серьезно, не волнуйся, просто скажи,
我再没时后去玩相恋更多
У меня больше нет времени играть в любовь.
离开我啦 离开我啦 你若决定不是我
Уйди от меня, уйди от меня, если ты решил, что я не твоя,
可以吗 不要陪我 明日过后会生疏
Можно? Не оставайся со мной, завтра мы станем чужими.
离开我啦 离开我啦 我是真的冲动过
Уйди от меня, уйди от меня, я действительно была импульсивна,
可以吗 不要陪我 不想失去后难过
Можно? Не оставайся со мной, не хочу страдать после расставания.
并能为你便失去自我
Могу ради тебя потерять себя,
但是凭直觉分开总难过
Но предчувствую, что расставание будет болезненным.
像被驯服了与你相拥之时
Как будто прирученная, когда обнимаю тебя,
放肆换来代价以一生痛楚
Расплата за безрассудство боль на всю жизнь.
能否愿意告知爱我什么
Не мог бы ты сказать, что ты во мне любишь?
情人能否告诉我知是想清楚
Любимый, не мог бы ты сказать, все ли ты обдумал?
如认真不必担心 请你说吧
Если серьезно, не волнуйся, просто скажи,
我再没时后去玩相恋更多
У меня больше нет времени играть в любовь.
离开我啦 离开我啦 你若决定不是我
Уйди от меня, уйди от меня, если ты решил, что я не твоя,
可以吗 不要陪我 明日过后会生疏
Можно? Не оставайся со мной, завтра мы станем чужими.
离开我啦 离开我啦 我是真的冲动过
Уйди от меня, уйди от меня, я действительно была импульсивна,
可以吗 不要陪我 不想失去后难过
Можно? Не оставайся со мной, не хочу страдать после расставания.
离开我啦 离开我啦 你若决定不是我
Уйди от меня, уйди от меня, если ты решил, что я не твоя,
可以吗 不要陪我 明日过后会生疏
Можно? Не оставайся со мной, завтра мы станем чужими.
离开我啦 离开我啦 我是真的冲动过
Уйди от меня, уйди от меня, я действительно была импульсивна,
可以吗 不要陪我 不想失去后难过
Можно? Не оставайся со мной, не хочу страдать после расставания.






Attention! Feel free to leave feedback.