Lyrics and translation 黎瑞恩 - 我知道你在说再见
美丽而短暂的夕阳
把我的影子拖得好长
Красивый
и
мимолетный
закат
солнца
отбрасывает
мою
тень
так
далеко,
就像我的感伤一样
那么难以收藏
Как
и
моя
печаль,
так
трудно
ее
скрыть.
你在解释爱和错觉
说人总喜欢猜想以为
Ты
объясняешь
любовь
и
заблуждение,
говоришь,
что
люди
любят
гадать
и
предполагать,
等到时间揭开一切
却又不敢面对
Пока
время
не
раскроет
все,
но
тогда
они
боятся
взглянуть
правде
в
глаза.
我知道
我知道你在说再见
Я
знаю,
я
знаю,
ты
прощаешься.
其实你不该用温柔道别
На
самом
деле,
тебе
не
следовало
прощаться
так
нежно,
那会让我还有眷恋
Это
заставляет
меня
цепляться
за
надежду.
我知道
我知道你在说再见
Я
знаю,
я
знаю,
ты
прощаешься.
用温和却疏离的感觉
С
этим
мягким,
но
отстраненным
чувством.
我忽然记不起你的眼神
Я
вдруг
не
могу
вспомнить
твой
взгляд,
是否一直如此遥远
Был
ли
он
всегда
таким
далеким?
你在解释爱和错觉
说人总喜欢猜想以为
Ты
объясняешь
любовь
и
заблуждение,
говоришь,
что
люди
любят
гадать
и
предполагать,
等到时间揭开一切
却又不敢面对
Пока
время
не
раскроет
все,
но
тогда
они
боятся
взглянуть
правде
в
глаза.
我知道
我知道你在说再见
Я
знаю,
я
знаю,
ты
прощаешься.
其实你不该用温柔道别
На
самом
деле,
тебе
не
следовало
прощаться
так
нежно,
那会让我还有眷恋
Это
заставляет
меня
цепляться
за
надежду.
我知道
我知道你在说再见
Я
знаю,
я
знаю,
ты
прощаешься.
其实你不该用温柔道别
На
самом
деле,
тебе
не
следовало
прощаться
так
нежно,
那会让我还有眷恋
Это
заставляет
меня
цепляться
за
надежду.
我知道
我知道你在说再见
Я
знаю,
я
знаю,
ты
прощаешься.
用温和却疏离的感觉
С
этим
мягким,
но
отстраненным
чувством.
我忽然记不起你的眼神
Я
вдруг
не
могу
вспомнить
твой
взгляд,
是否一直如此遥远
Был
ли
он
всегда
таким
далеким?
Rate the translation
1
爱你一定快乐
2 自卑
3 望你
4 等到今夜
5 Love Me Once Again
6 爱你一辈子
7 莫失莫忘
8 分居
9 倩影
10 秘密
11 你爱我什么
12 终于┅
13 爱上今生最爱的人
14 庆祝失恋
15 以心出发
16 一人有一个理想（黎瑞恩+Vani+杜雯惠+罗敏庄）
17 相信不会再一起
18 专一
19 永远暗恋
20 秘密(国)
21 自动消失Lonely Days
22 把明天给了你
23 流离所爱
24 让我知道
25 梦与我飞翔
26 长流不息
27 预先彩排的分手
28 你让我感动
29 说爱谈情
30 体贴
31 母亲
32 随你喜欢
33 我知道你在说再见
34 伴娘
35 资源
36 认
37 自动消失Lonely Day
38 一人有一个理想 - 黎瑞恩罗敏庄杜雯惠Vani Wong
39 爱我就疼我(国)
40 一人有一个梦想英文版
41 情况普通
42 完全的快乐
43 流离所爱 - 黎瑞恩黄凯芹
44 多么想你
45 一人有一个梦想(粤)
46 了不起
47 卿本佳人
48 悟
49 小玩意
50 你是我生命中一切
51 超人小子
52 How Deep is Your Love
53 问候
2 自卑
3 望你
4 等到今夜
5 Love Me Once Again
6 爱你一辈子
7 莫失莫忘
8 分居
9 倩影
10 秘密
11 你爱我什么
12 终于┅
13 爱上今生最爱的人
14 庆祝失恋
15 以心出发
16 一人有一个理想（黎瑞恩+Vani+杜雯惠+罗敏庄）
17 相信不会再一起
18 专一
19 永远暗恋
20 秘密(国)
21 自动消失Lonely Days
22 把明天给了你
23 流离所爱
24 让我知道
25 梦与我飞翔
26 长流不息
27 预先彩排的分手
28 你让我感动
29 说爱谈情
30 体贴
31 母亲
32 随你喜欢
33 我知道你在说再见
34 伴娘
35 资源
36 认
37 自动消失Lonely Day
38 一人有一个理想 - 黎瑞恩罗敏庄杜雯惠Vani Wong
39 爱我就疼我(国)
40 一人有一个梦想英文版
41 情况普通
42 完全的快乐
43 流离所爱 - 黎瑞恩黄凯芹
44 多么想你
45 一人有一个梦想(粤)
46 了不起
47 卿本佳人
48 悟
49 小玩意
50 你是我生命中一切
51 超人小子
52 How Deep is Your Love
53 问候
Attention! Feel free to leave feedback.