黎瑞恩 - 等到今夜 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黎瑞恩 - 等到今夜




等到今夜
Дождавшись этой ночи
等到今夜
Дождавшись этой ночи
不想你走 还没讲的都说出口
Не хочу, чтобы ты уходил, не сказав всего, что хотела
为何当晚 你舍得不再回头
Почему тогда ты решился не оборачиваться?
当天落寞 谁人陪我来承受
В тот день одиночества, кто был рядом, чтобы поддержать меня?
无人等你 你怎么竟要回头
Никто тебя не ждал, зачем же ты вдруг решил вернуться?
明明曾停顿的爱情
Наша любовь, которая явно остановилась,
如何能重拾昨天共鸣
Как может вновь обрести вчерашний отклик?
从前曾期待的煽情
Те чувства, которых я так ждала раньше,
即使看见 如何能融化雪亮眼睛
Даже если я их увижу, как они смогут растопить ледяной взгляд?
等你一夜 恍惚等了千夜
Ждала тебя одну ночь, словно ждала тысячу ночей
情人你在 谁人梦中好过些
Любимый, с кем тебе снились лучшие сны?
等你一夜 偏等不到今夜
Ждала тебя всю ночь, но так и не дождалась этой встречи
从前故事 流泪声中已改写
История прошлого переписана сквозь слезы
不必说起 谁令当天的你出走
Не нужно говорить, кто заставил тебя уйти в тот день
谁离开你 你终于知道泪流
Кто оставил тебя, и ты наконец понял, что такое слезы
不必问候 何来时间仍怀旧
Не нужно спрашивать, откуда у меня время на ностальгию
为何等到 我变得只爱自由
Почему, дождавшись, я полюбила только свободу?
明明曾停顿的爱情
Наша любовь, которая явно остановилась,
如何能重拾昨天共鸣
Как может вновь обрести вчерашний отклик?
从前曾期待的煽情
Те чувства, которых я так ждала раньше,
即使看见 如何能融化雪亮眼睛
Даже если я их увижу, как они смогут растопить ледяной взгляд?
等你一夜 恍惚等了千夜
Ждала тебя одну ночь, словно ждала тысячу ночей
情人你在 谁人梦中好过些
Любимый, с кем тебе снились лучшие сны?
等你一夜 偏等不到今夜
Ждала тебя всю ночь, но так и не дождалась этой встречи
从前故事 流泪声中已改写
История прошлого переписана сквозь слезы
等你一夜 恍惚等了千夜
Ждала тебя одну ночь, словно ждала тысячу ночей
情人你在 谁人梦中好过些
Любимый, с кем тебе снились лучшие сны?
等你一夜 偏等不到今夜
Ждала тебя всю ночь, но так и не дождалась этой встречи
从前故事 流泪声中已改写
История прошлого переписана сквозь слезы
等你一夜 恍惚等了千夜
Ждала тебя одну ночь, словно ждала тысячу ночей
情人你在 谁人梦中好过些
Любимый, с кем тебе снились лучшие сны?
等你一夜 偏等不到今夜
Ждала тебя всю ночь, но так и не дождалась этой встречи
从前故事 流泪声中已改写
История прошлого переписана сквозь слезы






Attention! Feel free to leave feedback.