Lyrics and translation 黎瑞恩 - 覺悟
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一廉清风竟然可吹皱江水
Лёгкий
ветерок
морщит
гладь
реки,
悄看清天偶然飘过了白云
Неспешно
наблюдаю,
как
по
небу
плывут
облака.
身边有的是个最爱我的人
Рядом
со
мной
тот,
кто
любит
меня
больше
всего,
他们心中他们所想快乐人
В
их
сердцах,
в
их
мыслях
- счастье
для
всех.
甘心躲于爱侣身边过我这一生
Я
готова
провести
всю
жизнь
рядом
с
любимым,
非非之想再也不敢与我接近
Глупые
мысли
больше
не
смеют
ко
мне
приближаться,
偷走我心
Украсть
моё
сердце...
未信有这个可能
Не
верю,
что
это
возможно.
感情不稳再爱别人
Неустойчивые
чувства,
любовь
к
другому...
然后你在这天步过长眠的心
И
вот
ты
проходишь
мимо
моего
уснувшего
сердца
в
этот
день,
在宁静世界略过
Проходишь
сквозь
мой
тихий
мир,
你那爱火似梦降生
Твой
огонь
любви,
словно
сон,
рождается.
不能扮演天使
Я
не
могу
притворяться
ангелом,
我有感觉也有心事
У
меня
есть
чувства,
есть
свои
переживания.
原来昨日理想的爱
То,
что
вчера
казалось
идеальной
любовью,
是时候撮合我便接受的无知
Оказалось
лишь
моим
наивным
согласием,
принятым
в
подходящий
момент.
不能扮演天使
Я
не
могу
притворяться
ангелом,
再有感觉是与你相遇
Новые
чувства
пробудились
лишь
при
встрече
с
тобой.
原来现在你可给我
То,
что
ты
можешь
мне
дать
сейчас,
是明白觉悟爱是这样的原始
Это
понимание,
прозрение,
что
настоящая
любовь
так
первобытна.
甘心躲于爱侣身边过我这一生
Я
готова
провести
всю
жизнь
рядом
с
любимым,
非非之想再也不能与我接近
Глупые
мысли
больше
не
могут
ко
мне
приближаться.
今天碰到是个我最爱的人
Сегодня
я
встретила
того,
кого
люблю
больше
всего,
恋人身边多情知己与我共行
Рядом
с
любимым,
вместе
со
мной
идёт
чуткий
друг.
然后你在这天步过长眠的心
И
вот
ты
проходишь
мимо
моего
уснувшего
сердца
в
этот
день,
在宁静世界略过
Проходишь
сквозь
мой
тихий
мир,
你那爱火似梦降生
Твой
огонь
любви,
словно
сон,
рождается.
不能扮演天使
Я
не
могу
притворяться
ангелом,
我有感觉也有心事
У
меня
есть
чувства,
есть
свои
переживания.
原来昨日理想的爱
То,
что
вчера
казалось
идеальной
любовью,
是时候撮合我便接受的无知
Оказалось
лишь
моим
наивным
согласием,
принятым
в
подходящий
момент.
不能扮演天使
Я
не
могу
притворяться
ангелом,
再有感觉是与你相遇
Новые
чувства
пробудились
лишь
при
встрече
с
тобой.
原来现在你可给我
То,
что
ты
можешь
мне
дать
сейчас,
是明白觉悟爱是这样的原始
Это
понимание,
прозрение,
что
настоящая
любовь
так
первобытна.
不能扮演天使
Я
не
могу
притворяться
ангелом,
我有感觉也有心事
У
меня
есть
чувства,
есть
свои
переживания.
原来昨日理想的爱
То,
что
вчера
казалось
идеальной
любовью,
是时候撮合我便接受的无知
Оказалось
лишь
моим
наивным
согласием,
принятым
в
подходящий
момент.
不能扮演天使
Я
не
могу
притворяться
ангелом,
再有感觉是与你相遇
Новые
чувства
пробудились
лишь
при
встрече
с
тобой.
原来现在你可给我
То,
что
ты
можешь
мне
дать
сейчас,
是明白觉悟爱是这样的原始
Это
понимание,
прозрение,
что
настоящая
любовь
так
первобытна.
不能扮演天使
Я
не
могу
притворяться
ангелом,
我有感觉也有心事
У
меня
есть
чувства,
есть
свои
переживания.
原来昨日理想的爱
То,
что
вчера
казалось
идеальной
любовью,
是时候撮合我便接受的无知
Оказалось
лишь
моим
наивным
согласием,
принятым
в
подходящий
момент.
不能扮演天使
Я
не
могу
притворяться
ангелом,
再有感觉是与你相遇
Новые
чувства
пробудились
лишь
при
встрече
с
тобой.
原来现在你可给我
То,
что
ты
можешь
мне
дать
сейчас,
是明白觉悟爱是这样的原始
Это
понимание,
прозрение,
что
настоящая
любовь
так
первобытна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ming You Hsieh, Wai Song Lee
Attention! Feel free to leave feedback.