Lyrics and translation 黎瑞恩 - 認真

認真

《认真》
于这一次被吸引
因这个是你 因这种气氛
你起初 不惜一切来走近
促使我没再思想中斗争
情深 爱得天昏也地暗
如今 离愁才是最刻骨铭心
曾认真 曾抓紧
无奈你更加爱别人
情像约满 再没实行
辞行用语是那么狠
曾认真 曾牺牲
谁令到我心向下沈
不应想你 但我又未能
唯有哭泣里剧震
{Music}
于这一次极悲愤
因主角是我 因这失意感
爱起初 总驱使情人兴奋
真想你共我可相依这生
情深 爱得天昏也地暗
如今 离愁才是最刻骨铭心
曾认真 曾抓紧
无奈你更加爱别人
情像约满 再没实行
辞行用语是那么狠
曾认真 曾牺牲
谁令到我心向下沈
不应想你 但我又未能
唯有哭泣里剧震
曾认真 曾抓紧
无奈你更加爱别人
情像约满 再没实行
辞行用语是那么狠
曾认真 曾牺牲
谁令到我心向下沈
不应想你 但我又未能
唯有哭泣里剧震

Серьезно

《Серьезно》
В этот раз меня к тебе потянуло,
Из-за тебя, из-за этой атмосферы.
Ты сначала, не жалея ничего, приближался,
Заставил меня перестать бороться с собой.
Глубокое чувство, любовь до потери рассудка,
А теперь разлука - самое мучительное.
Была серьезной, держалась крепко,
Но ты, увы, любишь другую.
Любовь словно контракт, срок которого истек,
Прощальные слова так жестоки.
Была серьезной, жертвовала собой,
Кто заставил мое сердце утонуть?
Не должна думать о тебе, но не могу,
Остается лишь рыдать в конвульсиях.
{Музыка}
В этот раз я в отчаянии,
Ведь главная героиня — я, и это чувство поражения.
Любовь сначала всегда волнует влюбленных,
Так хотела, чтобы мы были вместе всю жизнь.
Глубокое чувство, любовь до потери рассудка,
А теперь разлука - самое мучительное.
Была серьезной, держалась крепко,
Но ты, увы, любишь другую.
Любовь словно контракт, срок которого истек,
Прощальные слова так жестоки.
Была серьезной, жертвовала собой,
Кто заставил мое сердце утонуть?
Не должна думать о тебе, но не могу,
Остается лишь рыдать в конвульсиях.
Была серьезной, держалась крепко,
Но ты, увы, любишь другую.
Любовь словно контракт, срок которого истек,
Прощальные слова так жестоки.
Была серьезной, жертвовала собой,
Кто заставил мое сердце утонуть?
Не должна думать о тебе, но не могу,
Остается лишь рыдать в конвульсиях.