Lyrics and translation 黎瑞恩 - 长流不息
长流不息
Un
flux
constant
By强
Par
Fort
(女)人潮里跌荡
(Femme)
Dans
la
foule
tumultueuse
未抽空细看
Je
n'ai
pas
eu
le
temps
de
regarder
de
près
这个梦可会仍未变样?
Ce
rêve,
est-il
toujours
le
même
?
(男)人潮中飘泊
(Homme)
Je
dérive
dans
la
foule
纵使历尽沧桑
Même
si
j'ai
traversé
tant
de
choses
可畏惧浮沉
风与浪?
Est-ce
que
je
crains
les
hauts
et
les
bas,
le
vent
et
les
vagues
?
(女)曾和你靠着梦想中茁壮
(Femme)
J'ai
grandi
à
tes
côtés,
nourrie
par
notre
rêve
天意弄人
Le
destin
nous
joue
des
tours
(合)人潮滔滔过
(Ensemble)
La
foule
déferle
仍然在找答案
Je
cherche
toujours
des
réponses
一生有几个梦与盼望?
Combien
de
rêves
et
d'espoirs
avons-nous
dans
une
vie
?
(女)长流爱与恨
(Femme)
L'amour
et
la
haine
coulent
en
continu
怒海的晦暗
L'obscurité
de
la
mer
en
furie
奔波中跟你
Au
milieu
de
mes
courses
仍是靠近
Je
suis
toujours
près
de
toi
(男)无穷的真爱
(Homme)
Un
amour
infini
苦与乐
Le
bonheur
et
la
douleur
印在纯真的心
Imprimés
dans
un
cœur
pur
(女)仍和你盼望
(Femme)
Je
continue
d'espérer
avec
toi
幸福的脚印
Les
empreintes
de
notre
bonheur
烽烟中盼望ero
Au
milieu
des
fumées
de
guerre,
j'espère
ero
无尽慰问
Des
réconforts
infinis
(合)人潮滔滔过
(Ensemble)
La
foule
déferle
仍然用心爱着你
Je
t'aime
toujours
avec
tout
mon
cœur
不必计
Inutile
de
compter
苦与乐
Le
bonheur
et
la
douleur
爱与恨
L'amour
et
la
haine
(合)人潮滔滔过
(Ensemble)
La
foule
déferle
仍然用心爱着你
Je
t'aime
toujours
avec
tout
mon
cœur
不必计
Inutile
de
compter
苦与乐
Le
bonheur
et
la
douleur
爱与恨
L'amour
et
la
haine
Rate the translation
1
爱你一定快乐
2 自卑
3 望你
4 等到今夜
5 Love Me Once Again
6 爱你一辈子
7 莫失莫忘
8 分居
9 倩影
10 秘密
11 你爱我什么
12 终于┅
13 爱上今生最爱的人
14 庆祝失恋
15 以心出发
16 一人有一个理想（黎瑞恩+Vani+杜雯惠+罗敏庄）
17 相信不会再一起
18 专一
19 永远暗恋
20 秘密(国)
21 自动消失Lonely Days
22 把明天给了你
23 流离所爱
24 让我知道
25 梦与我飞翔
26 长流不息
27 预先彩排的分手
28 你让我感动
29 说爱谈情
30 体贴
31 母亲
32 随你喜欢
33 我知道你在说再见
34 伴娘
35 资源
36 认
37 自动消失Lonely Day
38 一人有一个理想 - 黎瑞恩罗敏庄杜雯惠Vani Wong
39 爱我就疼我(国)
40 一人有一个梦想英文版
41 情况普通
42 完全的快乐
43 流离所爱 - 黎瑞恩黄凯芹
44 多么想你
45 一人有一个梦想(粤)
46 了不起
47 卿本佳人
48 悟
49 小玩意
50 你是我生命中一切
51 超人小子
52 How Deep is Your Love
53 问候
2 自卑
3 望你
4 等到今夜
5 Love Me Once Again
6 爱你一辈子
7 莫失莫忘
8 分居
9 倩影
10 秘密
11 你爱我什么
12 终于┅
13 爱上今生最爱的人
14 庆祝失恋
15 以心出发
16 一人有一个理想（黎瑞恩+Vani+杜雯惠+罗敏庄）
17 相信不会再一起
18 专一
19 永远暗恋
20 秘密(国)
21 自动消失Lonely Days
22 把明天给了你
23 流离所爱
24 让我知道
25 梦与我飞翔
26 长流不息
27 预先彩排的分手
28 你让我感动
29 说爱谈情
30 体贴
31 母亲
32 随你喜欢
33 我知道你在说再见
34 伴娘
35 资源
36 认
37 自动消失Lonely Day
38 一人有一个理想 - 黎瑞恩罗敏庄杜雯惠Vani Wong
39 爱我就疼我(国)
40 一人有一个梦想英文版
41 情况普通
42 完全的快乐
43 流离所爱 - 黎瑞恩黄凯芹
44 多么想你
45 一人有一个梦想(粤)
46 了不起
47 卿本佳人
48 悟
49 小玩意
50 你是我生命中一切
51 超人小子
52 How Deep is Your Love
53 问候
Attention! Feel free to leave feedback.