Lyrics and translation 黎瑞恩 - 陽光路上

陽光路上

天上有 青空一片藏着了风雨 藏着你我美梦幻想
一路往 似偏远漫长爬越了弯角 前面会有你我方向
梦 甜蜜理想我与爱侣雨后期待艳阳
梦 留下馀香我这世界要跟你去分享
我也有过半天迷惘对我过去半分钟的凄怆
爱过痛过再次换来开朗我的心里你心里有天窗
请将伤心扮相 放在路旁随着我歌唱 寻觅最爱与梦想
生命里 那可以直航前面有风雨 前面更有你我向往
在 疑惑年纪每次错过总不懂得恋爱
夜 还是年青放眼看看这星雨的天空
爱意到了半天潮涨悄悄退去半天寂寞渺茫
爱过痛过再次换来开朗我的心里你心里有天窗
请将伤心扮相 放在路旁随着我歌唱 寻觅最爱与梦想
生命里 那可以直航前面有风雨 前面更有你我向往
这世界已换了季节吧远看处处铺满了鲜花
再次赞美有情人可相爱你可以我可以不分开
请将伤心扮相 放在路旁 WAITING FOR YOU I LOVING YOU TOO
生命里那可以直航 TOGETHER WE SHARE FOREVER MORE
将惆怅，试轻放路旁随着我歌唱 寻觅最爱与梦想
生命里 那可以直航前面有风雨 前面更有你我向往
将惆怅，试轻放路旁随着我歌唱 寻觅最爱与梦想

Sur le chemin ensoleillé

Dans le ciel, le ciel bleu cache la pluie et le vent, il cache tes beaux rêves et tes fantasmes
Le chemin est long et sinueux, mais en franchissant les virages, tu trouveras notre direction devant toi
Rêves, idéaux sucrés, mon amour et moi attendons le soleil après la pluie
Rêves, laisse un doux parfum, je veux partager ce monde avec toi
J'ai aussi connu la confusion pendant une demi-journée, j'ai connu la tristesse pendant une demi-minute
J'ai aimé, j'ai souffert, puis retrouvé ma joie, dans mon cœur, dans ton cœur, il y a une fenêtre sur le ciel
S'il te plaît, laisse la tristesse sur le bord de la route, chante avec moi, cherche l'amour et les rêves
Dans la vie, tu peux aller droit devant, il y a de la pluie et du vent devant toi, mais tu as encore plus envie de moi
À l'âge du doute, je ne comprenais jamais pourquoi je ratais toujours l'amour
La nuit, je suis encore jeune, regarde ce ciel étoilé
L'amour est arrivé pendant une demi-journée, la marée montante s'est retirée tranquillement, laissant la solitude pendant une demi-journée
J'ai aimé, j'ai souffert, puis retrouvé ma joie, dans mon cœur, dans ton cœur, il y a une fenêtre sur le ciel
S'il te plaît, laisse la tristesse sur le bord de la route, chante avec moi, cherche l'amour et les rêves
Dans la vie, tu peux aller droit devant, il y a de la pluie et du vent devant toi, mais tu as encore plus envie de moi
Les saisons ont changé dans ce monde, regarde au loin, les fleurs sont partout
Je loue encore une fois, les amoureux peuvent s'aimer, tu peux, je peux, nous ne pouvons pas nous séparer
S'il te plaît, laisse la tristesse sur le bord de la route, WAITING FOR YOU I LOVING YOU TOO
Dans la vie, tu peux aller droit devant, TOGETHER WE SHARE FOREVER MORE
Essaie de laisser la tristesse sur le bord de la route, chante avec moi, cherche l'amour et les rêves
Dans la vie, tu peux aller droit devant, il y a de la pluie et du vent devant toi, mais tu as encore plus envie de moi
Essaie de laisser la tristesse sur le bord de la route, chante avec moi, cherche l'amour et les rêves