Lyrics and translation 黑豹 - DON'T BREAK MY HEART
也许是我不懂的事太多
Может
быть,
есть
слишком
много
вещей,
которых
я
не
понимаю
也许是我的错
Может
быть,
это
моя
вина
也许一切已是慢慢地错过
Может
быть,
все
было
медленно
упущено
也许不必再说
Может
быть,
тебе
больше
не
нужно
этого
говорить
从未想过你我会这样结束
Никогда
не
думал,
что
у
нас
с
тобой
все
так
закончится
心中没有把握
В
глубине
души
я
не
уверен
只是记得你我彼此的承诺
Просто
помните
о
вашем
обещании
друг
другу
一次次的冲动
Импульсы
снова
и
снова
Don't
break
my
heart
再次温柔
Не
разбивай
мне
сердце,
будь
снова
нежен.
不愿看到你那保持的沉默
Я
не
хочу
видеть
твое
молчание
独自等待
默默承受
Ждите
в
одиночестве
и
переносите
это
молча
喜悦总是出现在我梦中
Радость
всегда
появляется
в
моих
снах
也许是我不懂的事太多
Может
быть,
есть
слишком
много
вещей,
которых
я
не
понимаю
也许是我的错
Может
быть,
это
моя
вина
也许一切已是慢慢地错过
Может
быть,
все
было
медленно
упущено
也许不必再说
Может
быть,
тебе
больше
не
нужно
этого
говорить
从未想过你我会这样结束
Никогда
не
думал,
что
у
нас
с
тобой
все
так
закончится
心境如此难过
Состояние
души
такое
печальное
只是记得你我彼此的承诺
Просто
помните
о
вашем
обещании
друг
другу
一次次的冲动
Импульсы
снова
и
снова
Don't
break
my
heart
再次温柔
Не
разбивай
мне
сердце,
будь
снова
нежен.
不愿看到你那保持的沉默
Я
не
хочу
видеть
твое
молчание
独自等待
默默承受
Ждите
в
одиночестве
и
переносите
это
молча
喜悦总是出现在我梦中
Радость
всегда
появляется
в
моих
снах
你所拥有的是你的身体
То,
что
у
вас
есть,
- это
ваше
тело
诱人的美丽
Соблазнительная
красота
我所拥有的是我的记忆
Все,
что
у
меня
есть,
- это
моя
память
Don't
break
my
heart
再次温柔
Не
разбивай
мне
сердце,
будь
снова
нежен.
不愿看到你那保持的沉默
Я
не
хочу
видеть
твое
молчание
独自等待
默默承受
Ждите
в
одиночестве
и
переносите
это
молча
喜悦总是出现在我梦中
Радость
всегда
появляется
в
моих
снах
Don't
break
my
heart
再次温柔
Не
разбивай
мне
сердце,
будь
снова
нежен.
不愿看到你那保持的沉默
Я
не
хочу
видеть
твое
молчание
独自等待
默默承受
Ждите
в
одиночестве
и
переносите
это
молча
喜悦总是出现在我梦中
Радость
всегда
появляется
в
моих
снах
Don't
break
my
heart
再次温柔
Не
разбивай
мне
сердце,
будь
снова
нежен.
不愿看到你那保持的沉默
Я
не
хочу
видеть
твое
молчание
独自等待
默默承受
Ждите
в
одиночестве
и
переносите
это
молча
喜悦总是出现在我梦中
Радость
всегда
появляется
в
моих
снах
Don't
break
my
heart
再次温柔
Не
разбивай
мне
сердце,
будь
снова
нежен.
不愿看到你那保持的沉默
Я
не
хочу
видеть
твое
молчание
独自等待
默默承受
Ждите
в
одиночестве
и
переносите
это
молча
喜悦总是出现在我梦中
Радость
всегда
появляется
в
моих
снах
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мне
сердце
Don't
break
it
Не
ломай
его
Don't
break
it
Не
ломай
его
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chang De Xu, Zhi Ming Zheng
Album
東方之珠 III
date of release
22-05-1992
Attention! Feel free to leave feedback.