Lyrics and translation 黒崎真音 - Dance of the Death

Dance of the Death

Iron and rotten blood, can smell
Like a sniffing dog
Feel my hands wanna roar -Two hand

Get so crazy when it starts
On the top of insane,
Surviving in this so hard town

Let the heart beat it's show time Yeah！！！

Do it！！ Kill me all, baby
With no reason Just as it is
踊らせようぜ
Steps of the walking dead
【Let's show a dance of the death】
Do it！！ Kill me all baby,or it'll soon sure come

What a hell those in there
White shirt？ pure blood
Gimme bullets than prayer

Your finger with no blood
Pointing at 'this'
Which side you're on？

Disturbed mind
Game is over. Yeah！！

Time to live forever, baby.
Get unloaded and release, be free
さあ踊ろうぜ
Heavy loaded guns, all yours
【Come see a dance of the death】
You watch the rising smoke, flags of the gunpowder

Do it！！ Kill me all, baby
With no reason Just as it is
踊らせようぜ
Steps of the walking dead
【Let's show a dance of the death】
Do it！！ Kill me all baby, or it'll soon sure come

Danse de la Mort

Fer et sang pourri, je peux sentir
Comme un chien qui flaire
Je sens mes mains rugir - Deux mains

Je deviens folle quand ça commence
Au sommet de la folie,
Survivre dans cette ville si dure

Laisse mon cœur battre, c'est l'heure du spectacle, Ouais！！！

Fais-le！！ Tue-moi, mon chéri
Sans raison, comme ça
Faisons danser
Pas des morts-vivants
【Montre-nous une danse de la mort】
Fais-le！！ Tue-moi, mon chéri, ou ça arrivera bientôt

Quel enfer là-dedans
Chemise blanche？ Sang pur
Donne-moi des balles plutôt que des prières

Ton doigt sans sang
Pointant vers 'ça'
De quel côté es-tu ?

Esprit troublé
Le jeu est terminé. Ouais！！

Il est temps de vivre éternellement, mon chéri.
Décharge-toi et libère-toi, sois libre
Allons danser
Des armes lourdes, tout pour toi
【Viens voir une danse de la mort】
Tu regardes la fumée monter, les drapeaux de la poudre à canon

Fais-le！！ Tue-moi, mon chéri
Sans raison, comme ça
Faisons danser
Pas des morts-vivants
【Montre-nous une danse de la mort】
Fais-le！！ Tue-moi, mon chéri, ou ça arrivera bientôt