Lyrics and translation 黒沢 薫 - Supernova (with Daichi Miura)

Supernova (with Daichi Miura)

眩し過ぎる Baby, girl
君のすべてが Supernova
愛をカタチにしたら
きっと君の姿になるんだろう

街を歩けば Rainbow
誰もが君の Follower
でも独り占めしたい
その瞳僕のモノさ

Supernova！！ キレイさ
Supernova！！ 君しか
Supernova！！ 愛せない
抱きしめたいのさ

どんなワガママでもいい
話してごらん It′s OK
みんなが笑うコトも
僕ならば叶えて見せるよ

君は僕しか見れない
運命がそうささやく
ここへ昇っておいで
Everytime all I want is to love, love, love！！

Supernova！！ 世界を
Supernova！！ 照らして
Supernova！！ Beauty Starrr！！
最高の光さ

Supernova！！ 眩しい
Supernova！！ すべてを
Supernova！！ 僕が
独り占めしたいよ

Supernova！！ キレイさ
Supernova！！ 君しか
Supernova！！ 愛せない Yeah,
抱きしめたいのさ

Supernova！！ Let me love, Let me love
Supernova！！ Keep us, Keep us goin' on
Supernova！！ 愛したい
この手を選んで

Supernova！！ 世界を
Supernova！！ 照らして
Supernova！！ Beauty Starrrr！！

You′re the star
Brand-new star
Supernova

Supernova (avec Daichi Miura)

Tu es tellement éblouissante, mon amour, ma chérie
Tout en toi est une Supernova
Si j'arrivais à donner une forme à l'amour
Ce serait certainement ton image

Quand je marche dans la rue, je vois un arc-en-ciel
Tout le monde est ton disciple
Mais je veux te garder pour moi tout seul
Tes yeux sont à moi

Supernova !! Quelle beauté
Supernova !! Tu es la seule
Supernova !! Que je puisse aimer
Je veux te serrer dans mes bras

Peu importe tes caprices
Parle-moi, tout va bien
Même si tout le monde se moque de toi
Je te ferai réaliser tes rêves

Tu ne vois que moi
Le destin nous le murmure
Viens monter ici avec moi
Everytime all I want is to love, love, love！！

Supernova !! Tu éclaires le monde
Supernova !! Tu illumines
Supernova !! Beauty Starrrr !!
Tu es la lumière la plus brillante

Supernova !! Tu es éblouissante
Supernova !! Tout en toi
Supernova !! Je veux
Te garder pour moi tout seul

Supernova !! Quelle beauté
Supernova !! Tu es la seule
Supernova !! Que je puisse aimer, oui,
Je veux te serrer dans mes bras

Supernova !! Laisse-moi t'aimer, laisse-moi t'aimer
Supernova !! Gardons-nous, gardons-nous ensemble
Supernova !! Je veux t'aimer
Choisis ma main

Supernova !! Tu éclaires le monde
Supernova !! Tu illumines
Supernova !! Beauty Starrrr !!

Tu es l'étoile
Une étoile nouvelle
Supernova