Lyrics and translation 黒沢 薫 - Supernova (with Daichi Miura)
眩し過ぎる
Baby,
girl
Слишком
ослепительная
малышка,
девочка
君のすべてが
Supernova
Все
вы-сверхновая.
愛をカタチにしたら
если
ты
приведешь
любовь
в
форму
...
きっと君の姿になるんだろう
я
уверен,
что
это
будешь
ты.
街を歩けば
Rainbow
прогуляйся
по
городу,
Радуга.
誰もが君の
Follower
Каждый
твой
последователь.
でも独り占めしたい
но
я
хочу
побыть
одна.
Supernova!!
キレイさ
Сверхновая!!
это
прекрасно.
Supernova!!
君しか
Сверхновая!!
только
ты.
Supernova!!
愛せない
Сверхновая!!
я
не
могу
любить
тебя.
抱きしめたいのさ
я
хочу
обнять
тебя.
どんなワガママでもいい
мне
все
равно,
какая
ты
стерва.
話してごらん
It′s
OK
поговори
со
мной,
все
в
порядке.
みんなが笑うコトも
и
то,
над
чем
люди
смеются.
僕ならば叶えて見せるよ
я
покажу
тебе,
на
что
я
способен.
君は僕しか見れない
я
вижу
только
тебя.
運命がそうささやく
Так
шептала
судьба.
Everytime
all
I
want
is
to
love,
love,
love!!
Каждый
раз
все,
чего
я
хочу,
- это
любить,
любить,
любить!
Supernova!!
世界を
Сверхновая!!
мир.
Supernova!!
照らして
Сверхновая!!
зажги
ее!
Supernova!!
Beauty
Starrr!!
Сверхновая!!
Красота
Старрр!!
Supernova!!
眩しい
Сверхновая!!
Ослепительно
Supernova!!
すべてを
Сверхновая!!
все.
Supernova!!
僕が
Сверхновая!!
я...
独り占めしたいよ
я
хочу
побыть
одна.
Supernova!!
キレイさ
Сверхновая!!
это
прекрасно.
Supernova!!
君しか
Сверхновая!!
только
ты.
Supernova!!
愛せない
Yeah,
Сверхновая!!
я
не
могу
любить
тебя,
Да,
抱きしめたいのさ
я
хочу
обнять
тебя.
Supernova!!
Let
me
love,
Let
me
love
Сверхновая!!
Позволь
мне
любить,
Позволь
мне
любить
Supernova!!
Keep
us,
Keep
us
goin'
on
Сверхновая!!
Держи
нас,
держи
нас
в
движении.
Supernova!!
愛したい
Сверхновая!!
я
хочу
любить
тебя.
Supernova!!
世界を
Сверхновая!!
мир.
Supernova!!
照らして
Сверхновая!!
зажги
ее!
Supernova!!
Beauty
Starrrr!!
Сверхновая!!
Красота
Старррр!!
You′re
the
star
Ты
звезда.
Brand-new
star
Совершенно
новая
звезда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jam, 黒沢薫
Attention! Feel free to leave feedback.