Lyrics and translation 黒沢 薫 - yokogao

ほんの些細な言葉で 傷つけあって
他愛もない一言に 温もり感じて

今もぼくの側に きみの横顔
飽きもせずに みつめたいのさ このまま

Stay with me, baby
溢れだした想い そういつまでも
Believe me, baby
伝えたい言葉は 「愛してる」

沈んだ顔は似あわない 微笑みあげよう
曇り空にもいつしか 光射すから

繋いだ右手と きみの横顔
どんな夜も 越えてゆけるさ 離さない

Stay with me, baby
溢れだした想い そういつまでも
Believe me, baby
伝えたい言葉は 「愛してる」

雨が止んだら 七色の虹
見上げた日々ごと 抱きしめて

Stay with me, baby
溢れだした想い そういつまでも
Believe me, baby
続いていく日常も きみとなら
もっと Baby
鮮やかに輝く そうこれからも
ふたり Baby
重ね合える明日を「愛してる」

вы причиняете друг другу боль всего лишь парой слов.
Почувствуй тепло в слове, в котором нет другой любви.

твой профиль все еще рядом со мной.
я хочу смотреть на тебя, не уставая от этого.

Останься со мной, детка.
это чувство переполняет меня навсегда.
Поверь мне, детка.
Я хочу сказать: "Я люблю тебя".

впалое лицо так не выглядит, давай улыбнемся.
даже в пасмурном небе всегда будет луч света.

твоя правая рука и твой профиль.
я могу пересечь любую ночь, я не отпущу тебя.

Останься со мной, детка.
это чувство переполняет меня навсегда.
Поверь мне, детка.
Я хочу сказать: "Я люблю тебя".

когда дождь прекращается, Радуга из семи цветов.
Обнимай каждый день, когда смотришь вверх.

Останься со мной, детка.
это чувство переполняет меня навсегда.
Поверь мне, детка.
Повседневная жизнь, которая продолжается, также с вами.
Еще Детка
он будет ярко сиять, да, с этого момента.
Еще Два, Детка.
"Я люблю тебя".