Lyrics and translation 黛米 feat. 葛雨晴 - 誰的誰

誰的誰

Doesn′t matter
你不再是我的answer
Question给自己个vacation
可不能再陷入其深

I don't wanna think about you
I don′t wanna think about your problems anymore
I don't need you anymore

你现在过得怎样我不知道
只知道你对谁谁谁谁都一样
可我还是 就想迷失在你的世界里
时间刚刚好孤独疲惫还难以入睡

爱与不爱还是你说了算
就算哭著说要离开我依然没关系
转身说不会哭却突然的止不住
我已撑不住 无法用借口让自己再停驻

我们淡了散了累了痛了
我该从梦境里醒了
一瞬间的错觉恍惚的让我
成为了戒不掉的习惯

其实有很多话想对你说
我期待著却同时也绝望著
等待阴天降雨希望掩盖泪水
你不是我的谁就不再认识
谁是谁的谁

A aa I don't
A aaaaa I don′t
I don′t wanna think about you
I don't need you anymore
Is not a sweet dream, don′t let me scream
Seem饮了什么drink 模糊前方street
You talk to me the table very stable but
我判断失误just let me lost control
Just you know你却对我say no
不再想著见你对你say hello
快点leave me alone, my heart缺了空
确切有多痛由我一个人懂

爱与不爱还是你说了算
就算哭著说要离开 我依然没关系
转身说不会哭却突然的止不住
我已撑不住 无法用借口让自己再停驻

忽远忽近忽冷忽热陷的越深
伤的越痛假的笑著 勉强笑给谁看
不再说爱不想谈爱各自安好
你笑我傻我笨的眼泪都不会掉

我们淡了散了累了痛了
我该从梦境里醒了
一瞬间的错觉恍惚的让我
成为了戒不掉的习惯

其实有很多话想对你说
我期待著却同时也绝望著
等待阴天降雨希望掩盖泪水
你不是我的谁就不再认识
谁是谁的谁

我们淡了散了累了痛了
我该从梦境里醒了
一瞬间的错觉恍惚的让我
成为了戒不掉的习惯

其实有很多话想对你说
我期待著却同时也绝望著
等待阴天降雨希望掩盖泪水
你不是我的谁就不再认识
谁是谁的谁

Чей же ты?

Неважно,
ты больше не мой ответ.
Вопрос себе дам отпуск,
нельзя снова увязнуть в этом.

Я не хочу думать о тебе.
Я больше не хочу думать о твоих проблемах.
Ты мне больше не нужен.

Как ты сейчас живешь, я не знаю,
знаю лишь, что ты ко всем одинаков.
Но я все еще хочу потеряться в твоем мире.
Время как раз подходящее: одиночество, усталость и бессонница.

Любить или нет — решать тебе,
даже если ты плачешь, говоря, что уходишь, мне все равно.
Поворачиваешься, говоришь, что не будешь плакать, но вдруг не можешь остановиться.
Я больше не могу, не могу найти оправдания, чтобы остаться.

Мы охладели, разошлись, устали, нам больно.
Мне пора проснуться от этого сна.
Мгновенная иллюзия, затуманившая мой разум,
стала привычкой, от которой я не могу избавиться.

На самом деле, я много чего хочу тебе сказать,
я жду этого, но в то же время отчаиваюсь.
Жду пасмурного дня и дождя, чтобы скрыть слезы.
Ты не мой, и я больше не буду знать,
кто чей.

А аа, я не...
А аааа, я не...
Я не хочу думать о тебе.
Ты мне больше не нужен.
Это не сладкий сон, не заставляй меня кричать.
Кажется, выпила какой-то напиток, размыта улица впереди.
Ты говоришь со мной, стол очень устойчивый, но
я ошиблась, просто позволь мне потерять контроль.
Просто ты знаешь, а ты мне говоришь "нет".
Больше не хочу видеть тебя, говорить тебе "привет".
Поскорее оставь меня в покое, в моем сердце пустота.
Как сильно больно, знаю только я.

Любить или нет — решать тебе,
даже если ты плачешь, говоря, что уходишь, мне все равно.
Поворачиваешься, говоришь, что не будешь плакать, но вдруг не можешь остановиться.
Я больше не могу, не могу найти оправдания, чтобы остаться.

То близко, то далеко, то холодно, то горячо, чем глубже погружаюсь,
тем больнее рана. Притворно улыбаюсь, для кого эта фальшивая улыбка?
Больше не говорю о любви, не хочу говорить о любви, пусть у каждого все будет хорошо.
Ты смеешься надо мной, какой я глупой, даже слезы не текут.

Мы охладели, разошлись, устали, нам больно.
Мне пора проснуться от этого сна.
Мгновенная иллюзия, затуманившая мой разум,
стала привычкой, от которой я не могу избавиться.

На самом деле, я много чего хочу тебе сказать,
я жду этого, но в то же время отчаиваюсь.
Жду пасмурного дня и дождя, чтобы скрыть слезы.
Ты не мой, и я больше не буду знать,
кто чей.

Мы охладели, разошлись, устали, нам больно.
Мне пора проснуться от этого сна.
Мгновенная иллюзия, затуманившая мой разум,
стала привычкой, от которой я не могу избавиться.

На самом деле, я много чего хочу тебе сказать,
я жду этого, но в то же время отчаиваюсь.
Жду пасмурного дня и дождя, чтобы скрыть слезы.
Ты не мой, и я больше не буду знать,
кто чей.