鼓鼓 呂思緯 - Natural High - 2017世大運版 - translation of the lyrics into German




Natural High - 2017世大運版
Natural High - Version zur Universiade 2017
Cuz I'ma natural High High
Cuz I'm a natural High High
自然High 快跟上來
Natürlich High, komm schnell hinterher
來來 High High 動起來 瘋起來
Komm, komm, High High, beweg dich, dreh durch
趕快 High High 嗨起來 停不下來
Schnell, High High, komm in Fahrt, nicht zu stoppen
Oh ya
Oh ja
All eyes on me 收集好勝心
Alle Augen auf mich, sammle den Siegeswillen
十項全能運動媽都叫我拿第一
Zehnkampf, Mama sagt immer, ich soll Erster werden
高角度飛踢 晃晃溜個冰
Hoher Flugkick, lässig Eislaufen gehen
百米賽跑 只聽槍聲 只跟自己拼
100-Meter-Lauf, höre nur den Startschuss, kämpfe nur gegen mich selbst
羽球刁鑽型 乒乓必殺技
Badminton, kniffliger Stil, Tischtennis-Killer-Technik
小白球 等發我薪水帶爸爸Chill
Kleiner weißer Ball, warte, bis ich mein Gehalt bekomme, dann nehm ich Papa zum Chillen mit
挑竿行不行 網球拼體力
Stabhochsprung, schaff ich das? Tennis, um Ausdauer kämpfen
全壘打 靠我每天做夢都在練習
Home Run, verlass dich drauf, ich übe jeden Tag im Traum
For you For Youth
For you For Youth
For healthy life
For healthy life
我的意志力 武術天然派
Meine Willenskraft, Kampfsport, natürlicher Stil
過肩摔 戰擂台
Schulterwurf, kämpfe im Ring
比賽 Don't mind YA!
Wettkampf, macht nichts, YA!
For you For Youth
For you For Youth
For healthy life
For healthy life
一箭命中要害 射金牌
Ein Pfeil trifft ins Schwarze, ziele auf die Goldmedaille
You gonna try
You gonna try
Let's try 試試看
Let's try, versuch's mal
That's my flo 韻律體操1.2.3.GO
Das ist mein Flow, Rhythmische Sportgymnastik 1.2.3.GO
加點競技感覺飛到外太空
Füge etwas Wettkampfgefühl hinzu, fliege ins All
舉重要Hold 不要太衝
Gewichtheben, musst halten, sei nicht zu voreilig
挑戰極限 沒讓自己輕鬆過
Fordere die Grenzen heraus, habe es mir nie leicht gemacht
我跳水 時間暫停轉體再轉體
Ich springe vom Turm, die Zeit hält an, Drehung und noch 'ne Drehung
危險動作 別學 哥都練過
Gefährliche Manöver, nicht nachmachen, dein Bro hat das alles geübt
接招自由式 優雅又精緻
Nimm das, Freistil, elegant und raffiniert
泳池水球 真的超級有意思
Wasserball im Pool, wirklich super interessant
For you For Youth
For you For Youth
For healthy life
For healthy life
擋切戰術 Team work 精彩
Block-und-Schnitt-Taktiken, Teamwork, großartig
單刀球 彈道兇
Einzelangriff, Flugbahn heftig
比賽 Don't mind YA!
Wettkampf, macht nichts, YA!
For you For Youth
For you For Youth
For healthy life
For healthy life
絕命扣殺 準備買單 YA
Tödlicher Schmetterball, mach dich bereit zu zahlen, YA
You gonna try
You gonna try
Let's try 試試看
Let's try, versuch's mal
Hash tag me and Taipei
Hash tag me and Taipei
Tic tic tac tic tic tac Taipei
Tic tic tac tic tic tac Taipei





Writer(s): Freddy Powers


Attention! Feel free to leave feedback.