Lyrics and translation 鼓鼓 呂思緯 - 主謀

主謀

大家都说好就是好
愚昧的品味不比人少
越多人说对就是对
这脑子太早还给你妈

有时间说干话不如多唸书
把黑都说成白超级有深度
这个变态的世界谁一手造成
谁住在这个家却不想负责

只在乎三餐想简简单单加摆烂
又怎样
漫天的抱怨没人要改变还妄想
又怎样
搞一些对立来分享利益钱滚钱
又怎样

你我都脱不了罪
都是主谋

你情我愿
都是主谋
你情我愿
都是主谋

甲哩讲
一摆搁一摆 拢呒人咧听
一摆搁一摆
都是主谋
一摆搁一摆 拢呒人咧听
一摆搁一摆
都是主谋

我做你想我做的
一如往常辗压群雄而万人景仰
一呼百应人养越多讲话越大声
一世英雄汗血宝马功不可没
一手遮天牙一咬继续当我的影子吧

全都渴望崇拜一昧的崇拜
害怕承认失败一夜成公害
我们都有过机会扭转这时代
太安逸成病态活水变死海

只在乎三餐想简简单单加摆烂
又怎样
漫天的抱怨没人要改变还妄想
又怎样

搞一些对立来分享利益钱滚钱
又怎样

你我都脱不了罪
都是主谋

你情我愿
都是主谋
你情我愿
都是主谋

甲哩讲
一摆搁一摆 拢呒人咧听
一摆搁一摆
都是主谋
一摆搁一摆 拢呒人咧听
一摆搁一摆
都是主谋

习惯被洗脑洗脑
泡个澡洗澡洗澡
习惯被洗脑洗脑
做人要礼貌礼貌
习惯被洗脑洗脑
躲在家祈祷祈祷
习惯被洗脑洗脑
后悔要提早提早

那欸一冬过一冬
咱拢逐工惊拍谢
拢呷我供袂无发展
这马头是要洗几遍

你情我愿
都是主谋
你情我愿
都是主谋

甲哩讲
一摆搁一摆 拢呒人咧听
一摆搁一摆
都是主谋
一摆搁一摆 拢呒人咧听
一摆搁一摆
都是主谋
一摆搁一摆 拢呒人咧听
一摆搁一摆
都是主谋
一摆搁一摆 拢呒人咧听
亲像飞咧吹

Заговорщик

Все говорят хорошо, значит хорошо,
Глупого вкуса хоть отбавляй.
Если многие говорят правильно, значит правильно,
Верни свои мозги маме, пока не поздно.

Вместо болтовни лучше бы книжку почитал,
Чёрное белым называешь – очень глубокомысленно.
Кто превратил этот мир в балаган?
Кто живёт в этом доме и не хочет нести ответственность?

Думаешь только о трёх разовом питании, хочешь просто плыть по течению и плевать на всё,
Ну и что?
Везде жалобы, никто не хочет меняться, а ты всё ещё мечтаешь.
Ну и что?
Создаёшь конфликты, чтобы делить прибыль, деньги к деньгам.
Ну и что?

Мы оба не без греха,
Мы оба заговорщики.

Ты захотела, я сделал,
Мы оба заговорщики.
Ты захотела, я сделал,
Мы оба заговорщики.

Говорю тебе,
Снова и снова, но никто не слушает.
Снова и снова,
Мы оба заговорщики.
Снова и снова, но никто не слушает.
Снова и снова,
Мы оба заговорщики.

Я делаю то, что ты от меня хочешь,
Как и прежде, сокрушаю всех врагов, и тысячи людей восхищаются мной.
Стоит мне крикнуть – и толпа откликается, чем больше людей кормлю, тем громче говорю.
Герой на все времена, пот, кровь, боевой конь – всё это моя заслуга.
Я всё контролирую, стисни зубы и продолжай быть моей тенью.

Все жаждут поклонения, слепого поклонения,
Боятся признать ошибки, в одночасье превращаются во всеобщее бедствие.
У нас была возможность изменить эту эпоху,
Но мы слишком привыкли к комфорту, и живая вода превратилась в мёртвое море.

Думаешь только о трёх разовом питании, хочешь просто плыть по течению и плевать на всё,
Ну и что?
Везде жалобы, никто не хочет меняться, а ты всё ещё мечтаешь.
Ну и что?

Создаёшь конфликты, чтобы делить прибыль, деньги к деньгам.
Ну и что?

Мы оба не без греха,
Мы оба заговорщики.

Ты захотела, я сделал,
Мы оба заговорщики.
Ты захотела, я сделал,
Мы оба заговорщики.

Говорю тебе,
Снова и снова, но никто не слушает.
Снова и снова,
Мы оба заговорщики.
Снова и снова, но никто не слушает.
Снова и снова,
Мы оба заговорщики.

Привыкли быть зомбированными, зомбированными,
Принять ванну, помыться, помыться.
Привыкли быть зомбированными, зомбированными,
Нужно быть вежливыми, вежливыми.
Привыкли быть зомбированными, зомбированными,
Спрятаться дома и молиться, молиться.
Привыкли быть зомбированными, зомбированными,
Сожалеть нужно заранее, заранее.

Вот так зиму за зимой,
Мы каждый день боимся и извиняемся.
Все едят то, что я даю, и нет развития.
Сколько раз мне ещё нужно промыть тебе мозги?

Ты захотела, я сделал,
Мы оба заговорщики.
Ты захотела, я сделал,
Мы оба заговорщики.

Говорю тебе,
Снова и снова, но никто не слушает.
Снова и снова,
Мы оба заговорщики.
Снова и снова, но никто не слушает.
Снова и снова,
Мы оба заговорщики.
Снова и снова, но никто не слушает.
Снова и снова,
Мы оба заговорщики.
Снова и снова, но никто не слушает,
Как будто на ветер говорю.