為愛而愛 - 鼓鼓 呂思緯 translation in German

為愛而愛

對 我也許壞
無心傷害 自以為無害
怪 面子作怪
冷漠盾牌 冷酷當王牌

不明不白 不求誰明白
不在乎的倔強管誰氣急敗壞
是非黑白 誰能主宰
你來

我為愛 而愛愛
為了愛 而溺愛
你讓我豁開 豁出一切愛
離不開
只想愛 愛愛愛
只要愛 只是愛
上輩子不夠 下輩子不改
你都在 Run to you

妳 無限溫柔
無止盡包容我的自我
我 勇於脆弱
不敢想像沒有你的我

改變很難 為你而簡單
愛很簡單 為愛而愛來就來
你的存在
你的依賴
我來

我為愛 而愛愛
為了愛 而溺愛
你讓我豁開 豁出一切愛
離不開
只想愛 愛愛愛
只要愛 只是愛
上輩子不夠 下輩子不改
你都在 Run to you

我錯過 迷失過 I lost myself
我試過 放棄過 I find you now
你說過 不錯過 We make it right
I wanna be free with you tonight
讓我 傻哭傻笑傻愛

我為愛 而愛愛
為了愛 而溺愛
你讓我豁開 豁出一切愛
離不開
只想愛 愛愛愛
只要愛 只是愛
上輩子不夠 下輩子不改
你都在 Run to you

Aus Liebe lieben

Ja, vielleicht bin ich schlecht
Unbeabsichtigt verletzt, hielt mich für harmlos
Seltsam, der Stolz spielt verrückt
Gleichgültigkeit als Schild, Kälte als Trumpf

Unklar, undeutlich, suche keines Verständnis
Die Sturheit des Nicht-Kümmerns, egal wer vor Wut kocht
Richtig oder falsch, schwarz oder weiß, wer kann bestimmen?
Du!

Ich liebe aus Liebe, Liebe
Liebe dich bis zur Hingabe
Du lässt mich mich öffnen, alles für die Liebe geben
Kann nicht weg
Will nur lieben, lieben, lieben
Brauche nur Liebe, nur die Liebe
Das letzte Leben war nicht genug, im nächsten Leben ändere ich nichts
Du bist immer da. Renne zu dir

Du, unendlich sanft
Tolerierst endlos mein Ego
Ich, mutig genug, verletzlich zu sein
Wage nicht, mir mich ohne dich vorzustellen

Veränderung ist schwer, für dich wird sie einfach
Liebe ist einfach, aus Liebe lieben, komm einfach!
Deine Existenz
Dein Vertrauen
Ich!

Ich liebe aus Liebe, Liebe
Liebe dich bis zur Hingabe
Du lässt mich mich öffnen, alles für die Liebe geben
Kann nicht weg
Will nur lieben, lieben, lieben
Brauche nur Liebe, nur die Liebe
Das letzte Leben war nicht genug, im nächsten Leben ändere ich nichts
Du bist immer da. Renne zu dir

Ich habe mich geirrt, mich verloren, ich verlor mich selbst
Ich habe es versucht, aufgegeben, jetzt finde ich dich
Du hast gesagt, keine Chance verpassen, wir kriegen das hin
Ich will heute Nacht frei sein mit dir
Lässt mich dumm weinen, dumm lachen, dumm lieben

Ich liebe aus Liebe, Liebe
Liebe dich bis zur Hingabe
Du lässt mich mich öffnen, alles für die Liebe geben
Kann nicht weg
Will nur lieben, lieben, lieben
Brauche nur Liebe, nur die Liebe
Das letzte Leben war nicht genug, im nächsten Leben ändere ich nichts
Du bist immer da. Renne zu dir