Lyrics and translation 齊秦 - Hua Ji

Hua Ji

你是不是不願意 留下來陪我
你是不是春天一過 就要走開
在新的花才開 你就隨後要飛走
留下來 留下來
你為什不願意 留下來陪我
你是不是就這樣 輕易放棄
花開的時候 就這樣悄悄離開我
離開我 離開我
太多太多的話 我還沒有說
太多太多牽掛 值得你留下
花開的時候 你卻離開我
離開我 離開我
你是不是不願意 留下來陪我
你是不是春天一過 一定要走
在新的花才開 你就隨後要飛走
留下來 留下來
你為什麼不願意 留下來陪我
你是不是就這樣 輕易放棄
花開的時候 就這樣悄悄離開我
離開我 離開我
太多太多的話 我還沒有說
太多太多理由 值得你留下
花開的時候 你卻離開我
離開我 離開我

太多太多的話 我還沒有說
太多太多牽掛 值得你留下
花開的時候 你卻離開我
離開我 離開我
太多太多的話 我還沒有說
太多太多理由 值得你留下
在花開的時候 你卻離開我
離開我 離開我

End

Расцвет цветов

Может, ты не хочешь остаться со мной?
Может, ты с приходом весны уйдешь?
Как только распустятся новые цветы, ты улетишь?
Останься, останься.
Почему ты не хочешь остаться со мной?
Неужели ты так легко сдаешься?
Когда цветы распускаются, ты так тихо уходишь от меня?
Уходишь от меня, уходишь от меня.
Так много слов я еще не сказал,
Так много причин, чтобы ты осталась.
Цветы распускаются, а ты уходишь от меня.
Уходишь от меня, уходишь от меня.
Может, ты не хочешь остаться со мной?
Может, ты с приходом весны должна уйти?
Как только распустятся новые цветы, ты улетишь?
Останься, останься.
Почему ты не хочешь остаться со мной?
Неужели ты так легко сдаешься?
Когда цветы распускаются, ты так тихо уходишь от меня?
Уходишь от меня, уходишь от меня.
Так много слов я еще не сказал,
Так много причин, чтобы ты осталась.
Цветы распускаются, а ты уходишь от меня.
Уходишь от меня, уходишь от меня.

Так много слов я еще не сказал,
Так много причин, чтобы ты осталась.
Цветы распускаются, а ты уходишь от меня.
Уходишь от меня, уходишь от меня.
Так много слов я еще не сказал,
Так много причин, чтобы ты осталась.
Цветы распускаются, а ты уходишь от меня.
Уходишь от меня, уходишь от меня.

Конец