Lyrics and translation 齊秦 - 冷月
面对着无尽的沉寂
Face
à
ce
silence
infini
我的心独自在哭泣
Mon
cœur
pleure
tout
seul
如同那高挂天空蓝蓝冷月
Comme
cette
lune
froide
et
bleue
qui
brille
dans
le
ciel
抬起头仰望着黑夜
Je
lève
les
yeux
vers
la
nuit
noire
我的眼闪烁着凄迷
Mes
yeux
brillent
de
tristesse
独自在黑夜哭泣呼唤冷月
Je
pleure
seul
dans
la
nuit,
j'appelle
la
lune
froide
哦
午夜的出没在传说
Oh,
sa
présence
au
milieu
de
la
nuit
est
une
légende
畏惧的眼神在闪躲
Un
regard
craintif
se
dérobe
寂寞旅程中唯我独行
Je
suis
seul
dans
mon
voyage
solitaire
午夜的出没在传说
Sa
présence
au
milieu
de
la
nuit
est
une
légende
畏惧的眼神在闪躲
Un
regard
craintif
se
dérobe
寂寞旅程中唯我独行
Je
suis
seul
dans
mon
voyage
solitaire
哦
抬起头仰望着黑夜
Oh,
je
lève
les
yeux
vers
la
nuit
noire
我的眼闪烁着凄迷
Mes
yeux
brillent
de
tristesse
独自在黑夜哭泣呼唤冷月
Je
pleure
seul
dans
la
nuit,
j'appelle
la
lune
froide
哦
午夜的出没在传说
Oh,
sa
présence
au
milieu
de
la
nuit
est
une
légende
畏惧的眼神在闪躲
Un
regard
craintif
se
dérobe
寂寞旅程中唯我独行
Je
suis
seul
dans
mon
voyage
solitaire
哦
午夜的出没在传说
Oh,
sa
présence
au
milieu
de
la
nuit
est
une
légende
畏惧的眼神在闪躲
Un
regard
craintif
se
dérobe
寂寞旅程中唯我独行
Je
suis
seul
dans
mon
voyage
solitaire
午夜的出没在传说
Sa
présence
au
milieu
de
la
nuit
est
une
légende
畏惧的眼神在闪躲
Un
regard
craintif
se
dérobe
寂寞旅程中唯我独行
Je
suis
seul
dans
mon
voyage
solitaire
哦
午夜的出没在传说
Oh,
sa
présence
au
milieu
de
la
nuit
est
une
légende
畏惧的眼神在闪躲
Un
regard
craintif
se
dérobe
寂寞旅程中唯我独行
Je
suis
seul
dans
mon
voyage
solitaire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Qi Qin
Attention! Feel free to leave feedback.