Lyrics and translation 齊秦 - 拯救
甲乙丙丁
甲乙丙
A,
B,
C,
D,
A,
B,
C
痛并快乐着
快乐着
La
douleur
et
le
bonheur
se
mêlent,
le
bonheur
est
là
恨恨且爱且狂
La
haine
et
l'amour
se
mélangent,
la
folie
aussi
痛并快乐着
快乐着
La
douleur
et
le
bonheur
se
mêlent,
le
bonheur
est
là
不理不问啊不想
Je
ne
veux
pas
répondre,
je
ne
veux
pas
y
penser
恨极生爱
爱极又生恨
La
haine
engendre
l'amour,
l'amour
engendre
la
haine
爱从苦的最甜里来
L'amour
vient
du
plus
doux
de
la
souffrance
痛并快乐着
快乐着
La
douleur
et
le
bonheur
se
mêlent,
le
bonheur
est
là
恨恨且爱且狂
La
haine
et
l'amour
se
mélangent,
la
folie
aussi
痛并快乐着
快乐着
La
douleur
et
le
bonheur
se
mêlent,
le
bonheur
est
là
不理不问啊不想
Je
ne
veux
pas
répondre,
je
ne
veux
pas
y
penser
恨极生爱
爱极又生恨
La
haine
engendre
l'amour,
l'amour
engendre
la
haine
爱从苦的最甜里来
L'amour
vient
du
plus
doux
de
la
souffrance
人是复数
心是单数
Il
y
a
plusieurs
personnes,
mais
un
seul
cœur
浪漫复仇
不由别人分说
La
romance
et
la
vengeance,
ne
laissent
pas
les
autres
parler
象流沙
急急流走
Comme
le
sable
mouvant,
s'écoule
rapidement
灵魂呼唤来生的壳
L'âme
appelle
la
coquille
de
la
vie
future
又冷又透明
的寂寞
La
solitude,
froide
et
transparente
人变轻薄
心变落魄
Les
gens
sont
devenus
superficiels,
le
cœur
est
devenu
déprimé
纯洁匕首
同情的错
Le
poignard
pur,
la
compassion
est
une
erreur
象沼泽
慢慢陷落
Comme
un
marais,
plonge
lentement
灵魂呼唤
来生的壳
L'âme
appelle
la
coquille
de
la
vie
future
怕遗忘怕问
的等候
Peur
d'oublier,
peur
de
demander,
l'attente
人是复数
心是单数
Il
y
a
plusieurs
personnes,
mais
un
seul
cœur
浪漫复仇
不由别人分说
La
romance
et
la
vengeance,
ne
laissent
pas
les
autres
parler
象流沙
急急流走
Comme
le
sable
mouvant,
s'écoule
rapidement
灵魂呼唤来生的壳
L'âme
appelle
la
coquille
de
la
vie
future
又冷又透明
的寂寞
La
solitude,
froide
et
transparente
痛并快乐着
快乐着
La
douleur
et
le
bonheur
se
mêlent,
le
bonheur
est
là
恨恨且爱且狂
La
haine
et
l'amour
se
mélangent,
la
folie
aussi
痛并快乐着
快乐着
La
douleur
et
le
bonheur
se
mêlent,
le
bonheur
est
là
不理不问啊不想
Je
ne
veux
pas
répondre,
je
ne
veux
pas
y
penser
恨极生爱
爱极又生恨
La
haine
engendre
l'amour,
l'amour
engendre
la
haine
爱从苦的最甜里来
L'amour
vient
du
plus
doux
de
la
souffrance
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.