Lyrics and translation 齊秦 - 沉默
齐秦
Qi
Qin
沉默
Silence
沉默让风清楚发声
Le
silence
permet
au
vent
de
se
faire
entendre
clairement
沉默让河流留下足迹
Le
silence
permet
aux
rivières
de
laisser
des
traces
沉默让我说出了无声的深情
Le
silence
me
permet
d'exprimer
mon
amour
silencieux
在心灵的深处
你听见了吗
Au
plus
profond
de
mon
cœur,
l'entends-tu
?
沉默让夜继续沸腾
Le
silence
laisse
la
nuit
bouillir
沉默让人们远远离开我们
Le
silence
fait
que
les
gens
s'éloignent
de
nous
沉默让爱拥有了温柔的围困
Le
silence
fait
que
l'amour
possède
un
doux
confinement
吻是幸福的回信
Un
baiser
est
une
réponse
heureuse
多么单纯
没有疑问
Tellement
simple,
sans
question
(总是)无言无语爱着你
(Toujours)
sans
paroles,
je
t'aime
总是无声无息
伴随着你
Toujours
silencieux,
je
t'accompagne
日升
月落
风停
雨息
Le
soleil
se
lève,
la
lune
se
couche,
le
vent
s'arrête,
la
pluie
s'arrête
天空
心底
无起
无极
Le
ciel,
le
cœur,
sans
commencement,
sans
fin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.