Lyrics and translation 齊秦 - 獨行
深夜里
Dans
la
nuit
profonde
有种凄凉的声音
Une
voix
mélancolique
résonne
是我在旷野里呼唤着大地
C'est
moi
qui
appelle
la
terre
depuis
la
vaste
étendue
山谷里
Dans
la
vallée
有种不平的回响
Un
écho
de
désespoir
se
fait
entendre
是我在内心无知的觉醒
C'est
mon
cœur
qui
se
réveille
dans
l'ignorance
我在风里踽踽独行
Je
marche
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
我在夜里独自哭泣
Je
pleure
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
别让我
Ne
me
laisse
pas
在这寒冷的星空
Sous
ce
ciel
étoilé
froid
独自的走在这生命的荒原里
Marcher
seul
dans
ce
désert
de
vie
别让我
Ne
me
laisse
pas
带着凄凉的背影
Avec
ce
dos
triste
独自的走在这无尽的期待里
Marcher
seul
dans
cette
attente
sans
fin
我在风里踽踽独行
Je
marche
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
我在夜里独自哭泣
Je
pleure
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
深夜里
Dans
la
nuit
profonde
有种凄凉的声音
Une
voix
mélancolique
résonne
是我在旷野里呼唤着大地
C'est
moi
qui
appelle
la
terre
depuis
la
vaste
étendue
山谷里
Dans
la
vallée
有种不平的回响
Un
écho
de
désespoir
se
fait
entendre
是我在内心无知的觉醒
C'est
mon
cœur
qui
se
réveille
dans
l'ignorance
我在风里踽踽独行
Je
marche
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
我在夜里独自哭泣
Je
pleure
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
别让我
Ne
me
laisse
pas
在这寒冷的星空
Sous
ce
ciel
étoilé
froid
独自的走在这生命的荒原里
Marcher
seul
dans
ce
désert
de
vie
别让我
Ne
me
laisse
pas
带着凄凉的背影
Avec
ce
dos
triste
独自的走在这无尽的期待里
Marcher
seul
dans
cette
attente
sans
fin
我在风里踽踽独行
Je
marche
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
我在夜里独自哭泣
Je
pleure
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
我在风里踽踽独行
Je
marche
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
让我在风里踽踽独行
Laisse-moi
marcher
seul
dans
le
vent
我在夜里独自哭泣
Je
pleure
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
让我在夜里独自哭泣
Laisse-moi
pleurer
seul
dans
la
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.