Lyrics and translation 齊豫 - Jingle Bells

Jingle Bells

Jingle Bells 铃儿响叮当
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
On a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
Making spirits bright,
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

Jingle Bells

Jingle Bells Clochettes qui tintinnabulent
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
Oh, quel plaisir de rouler
Dans un traîneau ouvert à un cheval.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
Oh, quel plaisir de rouler
Dans un traîneau ouvert à un cheval.
Sur un traîneau ouvert à un cheval,
À travers les champs nous allons,
En riant tout le chemin;
Les cloches sur la queue du cheval sonnent,
Rendant l'esprit joyeux,
Quel plaisir de rouler et de chanter
Une chanson de traîneau ce soir.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
Oh, quel plaisir de rouler
Dans un traîneau ouvert à un cheval.