Lyrics and translation 龍千玉 - 你不孤單

你不孤單

昨天甘是块做梦 枕头边哪剩一人
爱你哪会这简单放 情哪这袂堪
双人枕头这边湿 泪乎心肝变寒冬
为何犹原梦啊梦 等啊等 乎风笑阮 孤单偎楼空

一暝听听听听袂到 你爱的声
二页撕撕撕撕袂破 刻爱的名
三生轮轮轮轮回中 找寻形影
一粒心心心陪你行 你袂孤单

昨天甘是块做梦 枕头边哪剩一人
爱你哪会这简单放 情哪这袂堪
双人枕头这边湿 泪乎心肝变寒冬
为何犹原梦啊梦 等啊等 乎风笑阮 孤单偎楼空

一暝听听听听袂到 你爱的声
二页撕撕撕撕袂破 刻爱的名
三生轮轮轮轮回中 找寻形影
一粒心心心陪你行 你袂孤单

一暝听听听听袂到 你爱的声
二页撕撕撕撕袂破 刻爱的名
三生轮轮轮轮回中 找寻形影
一粒心心心陪你行 你袂孤单

Tu n'es pas seul

Hier, était-ce un rêve ? L'oreiller est vide à mes côtés
T'aimer ne peut pas être aussi simple, mon amour ne peut pas le supporter
L'oreiller pour deux est humide, mes larmes font de mon cœur un hiver glacial
Pourquoi continue-t-on à rêver ? À attendre ? Le vent se moque de moi, je suis seul, blotti contre ce bâtiment vide

Toute la nuit, j'écoute, j'écoute, sans entendre ta voix d'amour
Deux pages, je déchire, je déchire, sans pouvoir déchirer le nom de notre amour
Trois vies, je tourne, je tourne, je tourne dans la réincarnation, à la recherche de ton ombre
Un cœur, un cœur, un cœur t'accompagne, tu n'es pas seul

Hier, était-ce un rêve ? L'oreiller est vide à mes côtés
T'aimer ne peut pas être aussi simple, mon amour ne peut pas le supporter
L'oreiller pour deux est humide, mes larmes font de mon cœur un hiver glacial
Pourquoi continue-t-on à rêver ? À attendre ? Le vent se moque de moi, je suis seul, blotti contre ce bâtiment vide

Toute la nuit, j'écoute, j'écoute, sans entendre ta voix d'amour
Deux pages, je déchire, je déchire, sans pouvoir déchirer le nom de notre amour
Trois vies, je tourne, je tourne, je tourne dans la réincarnation, à la recherche de ton ombre
Un cœur, un cœur, un cœur t'accompagne, tu n'es pas seul

Toute la nuit, j'écoute, j'écoute, sans entendre ta voix d'amour
Deux pages, je déchire, je déchire, sans pouvoir déchirer le nom de notre amour
Trois vies, je tourne, je tourne, je tourne dans la réincarnation, à la recherche de ton ombre
Un cœur, un cœur, un cœur t'accompagne, tu n'es pas seul