龍飄飄 - 不用回头 - translation of the lyrics into Russian

不用回头 - 龍飄飄translation in Russian




不用回头
Не оглядывайся
不用回头
Не оглядывайся
喔认你走认你走
О, уходи, уходи
让我潇洒的走
Позволь мне уйти гордо
不用挽留没有必要
Не удерживай, нет нужды
那一天我看见你和他
В тот день я увидела тебя с ней
那亲密的镜头
Ту интимную сцену
喔认你走认你走
О, уходи, уходи
让我潇洒的走
Позволь мне уйти гордо
不必珍惜不用回头
Не нужно цепляться, не оглядывайся
就算我心中多么苦痛
Даже если в моем сердце так больно
也不该回首
Не стоит оборачиваться
为什么那一份情感
Почему это чувство
不停的伴随在我的心海里
Не перестает волновать мое сердце
想忘不能忘
Хочу забыть, но не могу
这一种情感怎样接受
Как мне принять это чувство?
为什么那一份情感
Почему это чувство
让他走犹如一条美丽彩虹
Пусть оно уйдет, словно прекрасная радуга
消失
Исчезнет
不走
Нет, не уходи
永远消失在心头
Навсегда исчезнет из моего сердца
(Music)
(Музыка)
喔认你走认你走
О, уходи, уходи
让我潇洒的走
Позволь мне уйти гордо
不用挽留没有必要
Не удерживай, нет нужды
那一天我看见你和他
В тот день я увидела тебя с ней
那亲密的镜头
Ту интимную сцену
喔认你走认你走
О, уходи, уходи
让我潇洒的走
Позволь мне уйти гордо
不必珍惜不用回头
Не нужно цепляться, не оглядывайся
就算我心中多么苦痛
Даже если в моем сердце так больно
也不该回首
Не стоит оборачиваться
为什么那一份情感
Почему это чувство
不停的伴随在我的心海里
Не перестает волновать мое сердце
想忘不能忘
Хочу забыть, но не могу
这一种情感怎样接受
Как мне принять это чувство?
为什么那一份情感
Почему это чувство
让他走犹如一条美丽彩虹
Пусть оно уйдет, словно прекрасная радуга
消失
Исчезнет
不走
Нет, не уходи
永远消失在心头
Навсегда исчезнет из моего сердца






Attention! Feel free to leave feedback.