Lyrics and translation 龍飄飄 - 倦

倦

弯弯的小桥依然象过去, 留下点点的痕迹
只怕回忆退色的往事, 烟笼河水人影隔
我已倦了不要再提起, 愿他愿意作表示
昔日的青梅竹马月下同游戏, 如今已成为过去
慵慵细语的痴心话, 悲悲切切的离别意
弯弯的小桥依然象过去, 留下点点的痕迹
只怕回忆退色的往事, 烟笼河水人影隔
昔日的青梅竹马月下同游戏, 如今已成为过去
慵慵细语的痴心话, 悲悲切切的离别意
我已倦了不要再提起, 愿他愿意作表示
昔日的青梅竹马月下同游戏, 如今已成为过去
慵慵细语的痴心话, 悲悲切切的离别意
我已倦了不要再提起, 愿他愿意作表示

Усталость

Извилистый мостик всё такой же, как прежде, хранит отпечатки прошлого,
Боюсь лишь, что воспоминания потускнеют, как в дымке над рекой расплываются силуэты.
Я устала, не хочу больше говорить об этом, пусть он сам решится что-то сказать.
Прежние игры под луной, когда мы были детьми, теперь лишь воспоминания.
Нежные слова, полные любви, и горькая печаль расставания.
Извилистый мостик всё такой же, как прежде, хранит отпечатки прошлого,
Боюсь лишь, что воспоминания потускнеют, как в дымке над рекой расплываются силуэты.
Прежние игры под луной, когда мы были детьми, теперь лишь воспоминания.
Нежные слова, полные любви, и горькая печаль расставания.
Я устала, не хочу больше говорить об этом, пусть он сам решится что-то сказать.
Прежние игры под луной, когда мы были детьми, теперь лишь воспоминания.
Нежные слова, полные любви, и горькая печаль расставания.
Я устала, не хочу больше говорить об этом, пусть он сам решится что-то сказать.