龍飄飄 - 原有的天空 - translation of the lyrics into Russian

原有的天空 - 龍飄飄translation in Russian




原有的天空
Исполнителя 龍飄飄 зовут Лун Пяопяо, это женщина.
原有的天空
Прежнее небо
一股莫名无由的愁绪
Необъяснимая тоска
静悄悄涌上我心底
Тихонько заполняет мою душу,
望着纷纷的细雨
Глядя на моросящий дождь,
我又不禁想起你
Я снова невольно вспоминаю тебя.
在他乡每个失眠的夜里
В чужом краю, каждой бессонной ночью,
原本以为可以忘记你
Думала, что смогу забыть тебя,
从今以后不会去想起
Что больше не буду вспоминать.
然而绵绵的细雨
Но этот绵绵 мелкий дождь
打痛心中的孤寂
Ранит мое одинокое сердце,
唤起我内心复杂的情绪
Вызывает во мне сложные чувства.
想念你
Скучаю по тебе.
为了追寻一个遥远的梦
В погоне за далекой мечтой,
在迢迢旅途中
В этом долгом путешествии,
已忘记原有的天空
Я уже забыла прежнее небо.
为什么要流浪
Зачем я скитаюсь?
为什么去远方
Зачем я уехала так далеко?
为什么要流浪
Зачем я скитаюсь?
是否为了那个褪色的梦想
Может быть, ради той угасшей мечты?
(Music)
(Музыка)
一股莫名无由的愁绪
Необъяснимая тоска
静悄悄涌上我心底
Тихонько заполняет мою душу,
望着纷纷的细雨
Глядя на моросящий дождь,
我又不禁想起你
Я снова невольно вспоминаю тебя.
在他乡每个失眠的夜里
В чужом краю, каждой бессонной ночью,
原本以为可以忘记你
Думала, что смогу забыть тебя,
从今以后不会去想起
Что больше не буду вспоминать.
然而绵绵的细雨
Но этот绵绵 мелкий дождь
打痛心中的孤寂
Ранит мое одинокое сердце,
唤起我内心复杂的情绪
Вызывает во мне сложные чувства.
想念你
Скучаю по тебе.
为了追寻一个遥远的梦
В погоне за далекой мечтой,
在迢迢旅途中
В этом долгом путешествии,
已忘记原有的天空
Я уже забыла прежнее небо.
为什么要流浪
Зачем я скитаюсь?
为什么去远方
Зачем я уехала так далеко?
为什么要流浪
Зачем я скитаюсь?
是否为了那个褪色的梦想
Может быть, ради той угасшей мечты?
为什么要流浪
Зачем я скитаюсь?
为什么去远方
Зачем я уехала так далеко?
为什么要流浪
Зачем я скитаюсь?
是否为了那个褪色的梦想
Может быть, ради той угасшей мечты?






Attention! Feel free to leave feedback.