龍飄飄 - 好年好年 - translation of the lyrics into French

好年好年 - 龍飄飄translation in French




好年好年
Bonne année, bonne année
这是好年 这是好年
C’est une bonne année, c’est une bonne année
好年 好年 好年 好年
Ah ah ah ah ah Bonne année Bonne année Bonne année Bonne année
好年 好年 好年 好年
Bonne année Bonne année Bonne année Bonne année
这是好的好的好年
C’est une bonne, bonne année
这是个大好年
C’est une très bonne année
一切变的那么新鲜
Tout devient si frais
社会时间不停在变
Le temps social ne cesse de changer
坏的变成好 黑的变成白
Le mauvais devient bon, le noir devient blanc
贫的变成富 苦的变成甜
Le pauvre devient riche, l’amer devient doux
好年 好年 好年 好年
Bonne année Bonne année Bonne année Bonne année
好年 好年 好年 好年
Bonne année Bonne année Bonne année Bonne année
这是好的好的好的好年
C’est une bonne, bonne, bonne année
好好遵照新观念
Suivez les nouvelles idées
跟着时代跟着环境变
Suivez l’époque, suivez l’évolution de l’environnement
事情没有什么办不好
Rien n’est impossible
最怕无心去改变
Le plus important est de ne pas vouloir changer
变变变 变变变
Changer changer changer Changer changer changer
愚蠢变聪明 丑陋变美丽
La stupidité devient intelligente, la laideur devient belle
粗鲁变温柔 骄傲变谦卑
La rudesse devient douce, l’orgueil devient humble
变变变 变变变
Changer changer changer Changer changer changer
胆小变勇敢 懒惰变努力
La timidité devient courageuse, la paresse devient travailleuse
暴怒变慈祥 忧愁变喜乐
La colère devient bienveillante, la tristesse devient joie
这是好的好的好的好年
C’est une bonne, bonne, bonne année
这是好的好的好的好年
C’est une bonne, bonne, bonne année
期待一切都能如愿
J’espère que tout se réalisera
这是好年 这是好年
C’est une bonne année, c’est une bonne année
好年 好年 好年 好年
Ah ah ah ah ah Bonne année Bonne année Bonne année Bonne année
好年 好年 好年 好年
Bonne année Bonne année Bonne année Bonne année
这是好的好的好的好年
C’est une bonne, bonne, bonne année
好好遵照新观念
Suivez les nouvelles idées
跟着时代跟着环境变
Suivez l’époque, suivez l’évolution de l’environnement
事情没有什么办不好
Rien n’est impossible
最怕无心去改变
Le plus important est de ne pas vouloir changer
变变变 变变变
Changer changer changer Changer changer changer
愚蠢变聪明 丑陋变美丽
La stupidité devient intelligente, la laideur devient belle
粗鲁变温柔 骄傲变谦卑
La rudesse devient douce, l’orgueil devient humble
变变变 变变变
Changer changer changer Changer changer changer
胆小变勇敢 懒惰变努力
La timidité devient courageuse, la paresse devient travailleuse
暴怒变慈祥 忧愁变喜乐
La colère devient bienveillante, la tristesse devient joie
这是好的好的好年
C’est une bonne, bonne année
这是好的好的好年
C’est une bonne, bonne année
期待一切都能如愿
J’espère que tout se réalisera
变变变 变变变
Changer changer changer Changer changer changer
愚蠢变聪明 丑陋变美丽
La stupidité devient intelligente, la laideur devient belle
粗鲁变温柔 骄傲变谦卑
La rudesse devient douce, l’orgueil devient humble
变变变 变变变
Changer changer changer Changer changer changer
胆小变勇敢 懒惰变努力
La timidité devient courageuse, la paresse devient travailleuse
暴怒变慈祥 忧愁变喜乐
La colère devient bienveillante, la tristesse devient joie
这是好的好的好年
C’est une bonne, bonne année
这是好的好的好年
C’est une bonne, bonne année
期待一切都能如愿
J’espère que tout se réalisera
期待一切都能如愿
J’espère que tout se réalisera
好年好年
Bonne année, bonne année






Attention! Feel free to leave feedback.