寒夜的街灯
Le
lampadaire
de
la
nuit
froide
朦胧的残月高挂在天心
La
lune
fanée
et
brumeuse
pend
au
ciel
暗淡街灯分外的凄清
Le
lampadaire
sombre
est
extraordinairement
lugubre
彷徨的我呀彷徨的我呀
Moi
qui
erre,
moi
qui
erre
更感到寂寞孤零
Ressens
encore
plus
la
solitude
et
le
désespoir
甜蜜的言语撩不动我的情
Des
paroles
douces
ne
remuent
pas
mes
sentiments
闪耀的黄金买不到我的心
L'or
étincelant
ne
peut
pas
acheter
mon
cœur
彷徨的我呀彷徨的我呀
Moi
qui
erre,
moi
qui
erre
何处去寻找光明
Où
puis-je
trouver
la
lumière
?
寒夜的街灯
Le
lampadaire
de
la
nuit
froide
陪伴着我不定的心神
Accompagne
mon
esprit
incertain
寒夜的街灯
Le
lampadaire
de
la
nuit
froide
照耀着我黑暗的前程
Éclaire
mon
avenir
sombre
甜蜜的言语骗去了我的心
Des
paroles
douces
m'ont
volé
mon
cœur
逝去的青春换去了黄金
Ma
jeunesse
passée
a
été
échangée
contre
de
l'or
彷徨的我呀彷徨的我呀
Moi
qui
erre,
moi
qui
erre
何处去寻找光明
Où
puis-je
trouver
la
lumière
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.