龍飄飄 - 寒夜的街灯 - translation of the lyrics into Russian

寒夜的街灯 - 龍飄飄translation in Russian




寒夜的街灯
Уличные фонари холодной ночью
寒夜的街灯
Уличные фонари холодной ночью
朦胧的残月高挂在天心
Туманный месяц высоко висит в небе
暗淡街灯分外的凄清
Тусклый свет фонарей особенно печален
彷徨的我呀彷徨的我呀
Смятение мое, смятение мое
更感到寂寞孤零
Еще сильнее чувствую себя одинокой и потерянной
甜蜜的言语撩不动我的情
Сладкие речи не трогают мою душу
闪耀的黄金买不到我的心
Сверкающее золото не купит мое сердце
彷徨的我呀彷徨的我呀
Смятение мое, смятение мое
何处去寻找光明
Где же мне искать свет?
寒夜的街灯
Уличные фонари холодной ночью
陪伴着我不定的心神
Сопровождают мои беспокойные мысли
寒夜的街灯
Уличные фонари холодной ночью
照耀着我黑暗的前程
Освещают мой темный путь
甜蜜的言语骗去了我的心
Сладкие речи обманули мое сердце
逝去的青春换去了黄金
Ушедшая молодость обменяна на золото
彷徨的我呀彷徨的我呀
Смятение мое, смятение мое
何处去寻找光明
Где же мне искать свет?






Attention! Feel free to leave feedback.