小路上
На
тропинке
又见小池塘芦荻迎风响
Вновь
вижу
маленький
пруд,
камыш
колышется
на
ветру
老树点头望亲切又慈祥
Старое
дерево
кивает,
словно
смотрит
с
добротой
и
лаской
林间小路上晨雾迎朝阳
На
лесной
тропинке
утренний
туман
встречает
солнце
看看彩云飞听听鸟歌唱
Смотрю,
как
плывут
облака,
слушаю
пение
птиц
听听鸟歌唱
Слушаю
пение
птиц
向着小池塘摘几片绿叶
Иду
к
пруду,
сорву
несколько
зеленых
листьев
许几个愿望把悄悄话讲
Загадаю
несколько
желаний,
расскажу
свои
секреты
晴空为见证野花做嫁妆
Ясное
небо
станет
свидетелем,
полевые
цветы
— приданым
流水奏乐忙空谷笑声响
Ручей
играет
музыку,
в
долине
раздается
смех
空谷笑声响
В
долине
раздается
смех
又见小池塘芦荻迎风响
Вновь
вижу
маленький
пруд,
камыш
колышется
на
ветру
老树点头望亲切又慈祥
Старое
дерево
кивает,
словно
смотрит
с
добротой
и
лаской
林间小路上晨雾迎朝阳
На
лесной
тропинке
утренний
туман
встречает
солнце
看看彩云飞听听鸟歌唱
Смотрю,
как
плывут
облака,
слушаю
пение
птиц
听听鸟歌唱
Слушаю
пение
птиц
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.