龍飄飄 - 朦胧的灯光 - translation of the lyrics into French

朦胧的灯光 - 龍飄飄translation in French




朦胧的灯光
La lumière douce
朦胧的灯光
La lumière douce
朦胧的灯光人影儿摇幌
La lumière douce, les ombres dansent
在这迷人的晚上
Ce soir enchanteur
爱情跳进了心房
L'amour a pénétré mon cœur
朦胧的灯光人影儿双双
La lumière douce, les ombres se rejoignent
在这温馨的晚上
Ce soir chaleureux
爱情在心里开放
L'amour s'épanouit dans mon cœur
在这陶醉的晚上
Ce soir enivrant
深深的情意使我难忘
Ce sentiment profond me reste gravé
紧紧地偎在你的身旁
Je me blottis contre toi
我从今不再寂寞不再彷徨
Je ne suis plus jamais seul, plus jamais perdu
朦胧的灯光人影儿双双
La lumière douce, les ombres se rejoignent
在这陶醉的晚上
Ce soir enivrant
爱情吐露着芬芳
L'amour exhale son parfum
在这陶醉的晚上
Ce soir enivrant
深深的情意使我难忘
Ce sentiment profond me reste gravé
紧紧地偎在你的身旁
Je me blottis contre toi
我从今不再寂寞不再彷徨
Je ne suis plus jamais seul, plus jamais perdu
朦胧的灯光人影儿双双
La lumière douce, les ombres se rejoignent
在这陶醉的晚上
Ce soir enivrant
爱情吐露着芬芳
L'amour exhale son parfum






Attention! Feel free to leave feedback.