碎梦里 - 龍飄飄 translation in Russian

碎梦里

我不想再流连梦里边缘
因为我还要继续向前
对你热切的眷念
我早该清醒
一天天消瘦的身影
只因为弥曚双眼
拥抱一丝希望
只因一份眷念
这是一个怎样的... 怎样的心情
已经是破碎的恋情
已经是一个梦境
我早该觉醒
我不想再流连梦里边缘
因为我还要继续向前
对你热切的眷念
我早该清醒
一天天消瘦的身影
只因为弥曚双眼
拥抱一丝希望
只因一份眷念
这是一个怎样的... 怎样的心情
已经是破碎的恋情
已经是一个梦境
我早该觉醒
一天天消瘦的身影
只因为弥曚双眼
拥抱一丝希望
只因一份眷念
这是一个怎样的... 怎样的心情
已经是破碎的恋情
已经是一个梦境
我早该觉醒

В осколках сна

Я не хочу больше блуждать на краю сна,
Ведь мне нужно идти вперёд.
Моя горячая тоска по тебе,
Мне давно пора проснуться.
День ото дня моя фигура худеет,
Лишь из-за затуманенного взора.
Цепляюсь за лучик надежды,
Лишь из-за моей привязанности.
Что это за… что за чувство?
Это уже разбитая любовь,
Это уже всего лишь сон.
Мне давно пора очнуться.
Я не хочу больше блуждать на краю сна,
Ведь мне нужно идти вперёд.
Моя горячая тоска по тебе,
Мне давно пора проснуться.
День ото дня моя фигура худеет,
Лишь из-за затуманенного взора.
Цепляюсь за лучик надежды,
Лишь из-за моей привязанности.
Что это за… что за чувство?
Это уже разбитая любовь,
Это уже всего лишь сон.
Мне давно пора очнуться.
День ото дня моя фигура худеет,
Лишь из-за затуманенного взора.
Цепляюсь за лучик надежды,
Лишь из-за моей привязанности.
Что это за… что за чувство?
Это уже разбитая любовь,
Это уже всего лишь сон.
Мне давно пора очнуться.