Lyrics and translation 龍飄飄 - 空留回忆

空留回忆

绿叶儿摇曳 花开并蒂
鸟儿也双栖 我俩相偎相依
今日重游旧地 花开依旧并蒂
鸟儿还是双栖 却少了一个你
记得那年今日里
你轻轻的对我诉情意
你说你永远和我在一起
要相爱到底
旧日的盟约 如今你已忘记
以往的甜蜜 空留下回忆
(音乐)
绿叶儿摇曳 花开并蒂
鸟儿也双栖 我俩相偎相依
今日重游旧地 花开依旧并蒂
鸟儿还是双栖 却少了一个你
记得那年今日里
你轻轻的对我诉情意
你说你永远和我在一起
要相爱到底
旧日的盟约 如今你已忘记
以往的甜蜜 空留下回忆
(音乐)
记得那年 今日里
你轻轻的对我诉情意
你说你永远和我在一起
要相爱到底
旧日的盟约 如今你已忘记
以往的甜蜜 空留下回忆

Пустые воспоминания

Зеленые листья колышутся, цветы цветут парами,
Птицы тоже попарно сидят, мы с тобой прижимались друг к другу.
Сегодня снова посещаю это место, цветы все так же цветут парами,
Птицы все так же попарно сидят, но тебя рядом нет.
Помню, в этот день,
Ты нежно мне признавался в любви,
Ты говорил, что всегда будешь со мной,
Что будем любить друг друга до конца.
Прежние клятвы, теперь ты забыл,
Былая сладость, остались лишь воспоминания.
(Музыка)
Зеленые листья колышутся, цветы цветут парами,
Птицы тоже попарно сидят, мы с тобой прижимались друг к другу.
Сегодня снова посещаю это место, цветы все так же цветут парами,
Птицы все так же попарно сидят, но тебя рядом нет.
Помню, в этот день,
Ты нежно мне признавался в любви,
Ты говорил, что всегда будешь со мной,
Что будем любить друг друга до конца.
Прежние клятвы, теперь ты забыл,
Былая сладость, остались лишь воспоминания.
(Музыка)
Помню, в тот день,
Ты нежно мне признавался в любви,
Ты говорил, что всегда будешь со мной,
Что будем любить друг друга до конца.
Прежние клятвы, теперь ты забыл,
Былая сладость, остались лишь воспоминания.