Lyrics and translation 龍飄飄 - 站在高岗上

站在高岗上

连绵的青山百里长呀
巍巍耸起象屏障呀喂
青青的山岭穿云霄呀
白云片片天苍苍呀喂
连绵的青山百里长呀
拦在高岗上等红妆呀喂
青青的山岭穿云霄呀
站着一个有情郎呀喂
我站在高岗上远处望
那一片绿波海茫茫
你站在高岗上向下望
是谁在对你声声唱
连绵的青山百里长呀
蓝天白云配成双呀喂
青青的山岭穿云霄呀
我俩相爱在高岗呀喂
Music...
我站在高岗上远处望
那一片绿波海茫茫
你站在高岗上向下望
是谁在对你声声唱
连绵的青山百里长呀
郎情妹意配成双呀喂
青青的山岭穿云霄呀
我两相爱在高岗 在高岗
Music...

Sur le haut sommet

Des montagnes verdoyantes s'étendent sur des kilomètres
Se dressant fièrement comme un rempart, oh
Les collines verdoyantes percent les nuages
Des nuages blancs à perte de vue, oh
Des montagnes verdoyantes s'étendent sur des kilomètres
Attendant ma belle sur le haut sommet, oh
Les collines verdoyantes percent les nuages
Un amant se tient là, oh
Je suis sur le haut sommet et je regarde au loin
Cette mer de verdure infinie
Tu es sur le haut sommet et tu regardes en bas
Qui te chante ces mots tendres
Des montagnes verdoyantes s'étendent sur des kilomètres
Le ciel bleu et les nuages blancs, un couple parfait, oh
Les collines verdoyantes percent les nuages
Notre amour s'épanouit sur le haut sommet, oh
Music...
Je suis sur le haut sommet et je regarde au loin
Cette mer de verdure infinie
Tu es sur le haut sommet et tu regardes en bas
Qui te chante ces mots tendres
Des montagnes verdoyantes s'étendent sur des kilomètres
L'amour d'un homme et d'une femme, un couple parfait, oh
Les collines verdoyantes percent les nuages
Notre amour s'épanouit sur le haut sommet, sur le haut sommet
Music...