龍飄飄 - 雨相依 - translation of the lyrics into French

雨相依 - 龍飄飄translation in French




雨相依
La pluie et moi
雨相依
La pluie et moi
晚风起 夕阳里
Le vent du soir s'élève, le soleil couchant
柳摇曳
Le saule se balance
徘徊在花阴柳堤
Errance dans l'ombre des fleurs et des berges de saules
有谁两相依
Qui est pour être avec moi ?
晴空万里
Le ciel est clair et sans nuage
飞燕向南飞
L'hirondelle vole vers le sud
穿过了画楼西
Traversant le pavillon occidental
早已知道音讯稀
Je sais depuis longtemps que les nouvelles sont rares
不会有好音寄
Il n'y aura pas de bonnes nouvelles
两相依 两相依
Être ensemble, être ensemble
只有在睡梦里
Seulement dans mes rêves
(Music)
(Musique)
晚风起 夕阳里
Le vent du soir s'élève, le soleil couchant
柳摇曳
Le saule se balance
徘徊在花阴柳堤
Errance dans l'ombre des fleurs et des berges de saules
有谁两相依
Qui est pour être avec moi ?
晴空万里
Le ciel est clair et sans nuage
飞燕向南飞
L'hirondelle vole vers le sud
穿过了画楼西
Traversant le pavillon occidental
早已知道音讯稀
Je sais depuis longtemps que les nouvelles sont rares
不会有好音寄
Il n'y aura pas de bonnes nouvelles
两相依 两相依
Être ensemble, être ensemble
只有在睡梦里
Seulement dans mes rêves
(Music)
(Musique)
晴空万里
Le ciel est clair et sans nuage
飞燕向南飞
L'hirondelle vole vers le sud
穿过了画楼西
Traversant le pavillon occidental
早已知道音讯稀
Je sais depuis longtemps que les nouvelles sont rares
不会有好音寄
Il n'y aura pas de bonnes nouvelles
两相依 两相依
Être ensemble, être ensemble
只有在睡梦里
Seulement dans mes rêves
只有在睡梦里
Seulement dans mes rêves
只有在睡梦里
Seulement dans mes rêves
叽叽喳喳蝉编辑
Le chant des cigales






Attention! Feel free to leave feedback.