Lyrics and translation 龍飄飄 - 风凄凄意绵绵

风凄凄意绵绵

风凄凄意绵绵
龙腔雅韵(2)
还记得那年你别时
忍住我满框泪珠
雨蒙蒙冷风凄凄
显的我更凄迷
山盟海誓柔情蜜意
为何你都以忘记
留给我床头回忆
平添我孤寂
还记得往日甜如蜜
如今我空虚无依
你说过此情不移
难到你已忘记
虽然你是忘情负意
我任然永远爱你
整日里我所想念
还是你的蜜
山盟海誓柔情蜜意
为何你都以忘记
留给我床头回忆
平添我孤寂

Ветер печальный, чувства бесконечны

Ветер печальный, чувства бесконечны
Изящный голос Лун Пяопяо (2)
Помню тот день, когда ты уходил,
Сдерживала я слёзы,
Дождь моросит, холодный ветер печален,
И я ещё печальнее.
Клятвы вечной любви, нежность и ласка,
Почему ты всё забыл?
Оставил мне лишь воспоминания у изголовья,
Приумножив одиночество.
Помню, как прежде было сладко, как мёд,
Теперь же я пуста и беззащитна.
Ты говорил, что чувства неизменны,
Неужели ты забыл?
Хотя ты безразличен и неверен,
Я всё равно люблю тебя вечно.
Целыми днями я думаю
Только о твоей сладкой любви.
Клятвы вечной любви, нежность и ласка,
Почему ты всё забыл?
Оставил мне лишь воспоминания у изголовья,
Приумножив одиночество.