龔玥 - 月圓花好 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 龔玥 - 月圓花好




月圓花好
Прекрасная луна и благоухающие цветы
浮云散明月照人来
Рассеялись облака, луна освещает нас,
团圆美满今朝最
Сегодняшний вечер самый прекрасный для нас двоих.
清浅池塘鸳鸯戏水
В чистом пруду резвятся утки-мандаринки,
红裳翠盖并蒂莲开
Красные лепестки и изумрудные листья цветущего лотоса.
双双对对恩恩爱爱
Пара за парой, любовь и нежность,
这软风儿向着好花吹
Этот лёгкий ветерок веет на прекрасные цветы.
柔情蜜意满人间
Нежность и любовь наполняют мир.
浮云散明月照人来
Рассеялись облака, луна освещает нас,
团圆美满今朝最济
Сегодняшний вечер самый прекрасный.
清浅池塘鸳鸯戏水
В чистом пруду резвятся утки-мандаринки,
红裳翠盖并蒂莲开
Красные лепестки и изумрудные листья цветущего лотоса.
双双对对恩恩爱爱
Пара за парой, любовь и нежность,
这软风儿向着好花吹
Этот лёгкий ветерок веет на прекрасные цветы.
柔情蜜意满人间
Нежность и любовь наполняют мир.
清浅池塘鸳鸯戏水
В чистом пруду резвятся утки-мандаринки,
红裳翠盖并蒂莲开
Красные лепестки и изумрудные листья цветущего лотоса.
双双对对恩恩爱爱
Пара за парой, любовь и нежность,
这软风儿向着好花吹
Этот лёгкий ветерок веет на прекрасные цветы.
柔情蜜意满人间
Нежность и любовь наполняют мир.





Writer(s): Gong Yue


Attention! Feel free to leave feedback.