Lyrics and translation 龚玥 - 妻子辛苦了

妻子辛苦了

起早贪黑紧忙活
上班回来就下厨
每天三顿家常饭
一年三百六十五
买菜烧水洗衣服
下有儿女上有母
为了孩子操碎了心
一年三百六十五
妻子啊妻子挺辛苦
你苦净在心里苦
精打细算为了家
常把家缝补
妻子你挺辛苦
有你那日子能过富
妻子你挺辛苦
一家老小都和睦
都和睦

起早贪黑紧忙活
上班回来就下厨
每天三顿家常饭
一年三百六十五
买菜烧水洗衣服
下有儿女上有母
为了孩子操碎了心
一年三百六十五
妻子啊妻子挺辛苦
辛苦为了全家福
细水长流过日子
全靠你简朴
妻子你挺辛苦
有点那安慰就满足
妻子你挺辛苦
丈夫心里最有数
最有数
妻子你挺辛苦
有点那安慰就满足
妻子你挺辛苦
丈夫心里最有数
最有数
妻子你挺辛苦
妻子你挺辛苦
你挺辛苦

Спасибо тебе, жена

С утра до ночи хлопочешь ты,
С работы придешь – сразу на кухню.
Каждый день трижды готовишь еду,
Три сотни шестьдесят пять дней в году.
Покупки, стирка, готовка опять,
Детишки растут, мама ждет опять.
Ради детей из кожи вон лезешь,
Три сотни шестьдесят пять дней в году бьешься.
Жена моя, жена, как ты устаешь,
Всю горечь в себе ты бережно хранишь.
Ради семьи ты все рассчитаешь,
И дом наш ты латаешь, скрепляешь.
Жена моя, как ты устаешь,
С тобой мы живем, не бедствуем, поешь.
Жена моя, как ты устаешь,
В семье нашей лад, любовь и покой царят.
Любовь и покой царят.

С утра до ночи хлопочешь ты,
С работы придешь – сразу на кухню.
Каждый день трижды готовишь еду,
Три сотни шестьдесят пять дней в году.
Покупки, стирка, готовка опять,
Детишки растут, мама ждет опять.
Ради детей из кожи вон лезешь,
Три сотни шестьдесят пять дней в году бьешься.
Жена моя, жена, как ты устаешь,
Ради семьи ты все это терпишь.
Как ручеек, течет наша жизнь,
И все благодаря твоей скромной жизни.
Жена моя, как ты устаешь,
Хоть капля утешения – и ты уже цветёшь.
Жена моя, как ты устаешь,
Муж твой все это знает и очень ценит.
Очень ценит.
Жена моя, как ты устаешь,
Хоть капля утешения – и ты уже цветёшь.
Жена моя, как ты устаешь,
Муж твой все это знает и очень ценит.
Очень ценит.
Жена моя, как ты устаешь,
Жена моя, как ты устаешь,
Как ты устаешь.