Lyrics and translation 龚玥 - 我和草原有個約會
总想看看你的笑脸
Всегда
хочу
видеть
твое
улыбающееся
лицо
总想听听你的声音
Всегда
хочу
слышать
твой
голос
总想住住你的毡房
Всегда
хочется
жить
в
своем
войлочном
домике
总想举举你的酒樽
Всегда
хочется
поднять
свою
бутылку
вина
我和草原有个约定
У
меня
с
вами
соглашение
相约去寻找共同的根
Встретиться,
чтобы
найти
общие
корни
如今踏上了归乡的路
Сейчас
я
нахожусь
на
пути
в
свой
родной
город
走进了阳光迎来了春
Вышел
на
солнце
и
возвестил
о
приходе
весны
看到你笑脸如此纯真
Видя
твое
улыбающееся
лицо,
такое
невинное
听到你声音如此动人
Слышу
твой
голос,
такой
трогательный
住在你毡房如此温暖
Жить
в
твоей
комнате
так
тепло
尝到你奶酒如此甘醇
Попробуй
свое
молочное
вино,
такое
сладкое
我和草原有个约定
У
меня
с
вами
соглашение
相约去祭拜心中的神
Встречайтесь,
чтобы
поклониться
богу
в
вашем
сердце
如今迈进回家的门
Теперь
войди
в
дверь,
чтобы
вернуться
домой
忍不住热泪激荡我心
Не
могу
удержаться,
чтобы
не
разрыдаться
в
своем
сердце
我曾在远方把你眺望
Раньше
я
смотрел
на
тебя
издалека
我曾在梦乡把你亲近
Раньше
я
был
близок
к
тебе
в
своих
мечтах
我曾默默为你祈祷
Я
молча
молился
за
тебя
我曾深深为你牵魂
Раньше
я
глубоко
хранил
твою
душу
ради
тебя
我和草原有个约定
У
меня
с
вами
соглашение
相约去诉说思念的情
Встретимся,
чтобы
рассказать
о
любви
к
пропавшему
без
вести
如今依偎在草原的怀抱
Теперь
я
уютно
устроился
в
объятиях
луга
就让这约定凝成永恒
Пусть
это
соглашение
превратится
в
вечность
如今依偎在草原的怀抱
Теперь
я
уютно
устроился
в
объятиях
луга
就让这约定凝成永恒
Пусть
это
соглашение
превратится
в
вечность
就让这约定凝成永恒
Пусть
это
соглашение
превратится
в
вечность
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
中國民歌紅
date of release
02-03-2016
Attention! Feel free to leave feedback.