가인 - Guilty - translation of the lyrics into German

Guilty - 가인translation in German




Guilty
Schuldig
어떡하면 이젠 니가 먼저 말을
Was soll ich tun? Sag du es jetzt zuerst.
(Hey) 너를 상상하며 (빠져들어가)
(Hey) Ich stelle mir dich vor (falle hinein)
멈출 없어 빠져 guilty pleasure 나쁜
Kann nicht aufhören, falle hinein, guilty pleasure, böse Falle.
(Bad) 나를 혼내 줘요 아름다운 얼굴로
(Böse) Straf mich mit deinem schönen Gesicht.
내가 감히 가져봐도 될까요
Darf ich es wagen, dich zu haben?
그댄 마치 나쁜 종교 같아요
Du bist wie eine schlechte Religion.
나를 무릎 굽혀 눕혀 감동을 주곤 울려
Zwingst mich auf die Knie, legst mich hin, berührst mich und bringst mich zum Weinen.
이젠 나도 정말 모르겠어요
Jetzt weiß ich es wirklich auch nicht mehr.
그댄 정말 내게 해로운가요
Bist du wirklich schädlich für mich?
Hey you, 미쳐가요
Hey du, ich werde verrückt.
하지만 알아 우린 절대 사랑할 없어
Aber ich weiß, wir können uns niemals lieben.
나빴어 첨부터 알고 있었어
Du warst schlecht, von Anfang an wusstest du es.
아, 웃겨 니가 훤히 보여
Ah, es ist lächerlich, ich durchschaue dich.
아, 거짓말처럼 새빨간
Ah, wie eine Lüge, knallrot...
입술 밑에 점이 예뻐 (예뻐)
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön (schön).
입술 밑에 점이 예뻐 (예뻐)
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön (schön).
입술 밑에 점이 예뻐
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön.
입술
Lippen
입술
Lippen
어떡하니 정말 어떻게 해야
Was soll ich tun? Was soll ich wirklich mit dir machen?
(Hey) 나를 망치겠어 (빠져들어가)
(Hey) Du wirst mich ruinieren (falle hinein).
멈출 없을 테니 망칠 테면 망쳐놔
Da ich nicht aufhören kann, ruiniere mich, wenn du willst.
(Hey) 나랑 해볼래요 아무도 못한 질문
(Hey) Willst du es mit mir versuchen? Eine Frage, die niemand gestellt hat.
내가 감히 거슬러도 될까요
Darf ich es wagen, dir zu trotzen?
그댄 마치 나쁜 권력 같아요
Du bist wie eine schlechte Macht.
나를 무릎 굽혀 눕혀 감동을 주곤 울려
Zwingst mich auf die Knie, legst mich hin, berührst mich und bringst mich zum Weinen.
이젠 나도 정말 모르겠어요
Jetzt weiß ich es wirklich auch nicht mehr.
그댄 정말 내게 해로운가요
Bist du wirklich schädlich für mich?
Hey you, 미쳐가요
Hey du, ich werde verrückt.
하지만 알아 우린 절대 사랑할 없어
Aber ich weiß, wir können uns niemals lieben.
나빴어 첨부터 알고 있었어
Du warst schlecht, von Anfang an wusstest du es.
아, 웃겨 니가 훤히 보여
Ah, es ist lächerlich, ich durchschaue dich.
아, 거짓말처럼 새빨간
Ah, wie eine Lüge, knallrot...
입술 밑에 점이 예뻐 (예뻐)
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön (schön).
입술 밑에 점이 예뻐 (예뻐)
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön (schön).
입술 밑에 점이 예뻐
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön.
입술
Lippen
너를 보면 눈물이 흘러
Wenn ich dich sehe, fließen Tränen.
실제 없는 예쁜 거짓말
Eine schöne Lüge, die nicht wahr sein kann.
원해 (널 원해)
Ich will dich (Ich will dich).
하지만 she is gone
Aber sie ist weg.
입술
Lippen
입술
Lippen
하지만 알아 우린 절대 사랑할 없어
Aber ich weiß, wir können uns niemals lieben.
나빴어 첨부터 알고 있었어
Du warst schlecht, von Anfang an wusstest du es.
아, 웃겨 니가 훤히 보여
Ah, es ist lächerlich, ich durchschaue dich.
아, 거짓말처럼 새빨간
Ah, wie eine Lüge, knallrot...
입술 밑에 점이 예뻐 (예뻐)
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön (schön).
입술 밑에 점이 예뻐 (예뻐)
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön (schön).
입술 밑에 점이 예뻐
Der Punkt unter deiner Lippe ist schön.
입술
Lippen





Writer(s): Ji Eun Kim, Jun Young Jo, Dong Rim Cho, Da Woon Jeon


Attention! Feel free to leave feedback.