Lyrics and translation 강남 - Delicious

Delicious

이른 아침 언제나
갓 구운 빵 바삭한 시작을 (우우우)
나를 감싸 안는 햇살도 따뜻해
어쩐지 특별한 기분이야 (우우우)

커피 향기 같은 하루면 좋겠어 (우우우)
휘핑 가득 얹은 라테처럼

My day 매일매일 알고 싶어 져
하루하루 내겐 모든 게 다 궁금해
작은 선물 상자 같은 나의 하루에 또
오늘은 뭐가 있을지

매일매일 난 두근대는 마음 안고서
어제와는 전혀 다른 오늘 시작해
입안 가득 전해지는
나의 하루에 난 천천히 빠져들어

실수뿐인 일들에
축 처진 난 짜디짠 눈물만 (우우우)
괜히 울컥해진 코끝이 아릿해
어쩐지 기분이 서러워져 (우우우)

이런 나를 달랠 처방이 필요해 (우우우)
허니 버터 같은 너의 목소리

My day 매일매일 너를 떠올려
하루하루 너의 모든 게 다 궁금해
작은 선물 상자 같은 나의 하루에
넌 그렇게 찾아왔잖니

매일매일 더 좋은 날이 되고 싶을 땐
눈을 감고 마법 같은 너를 생각해
입안 가득 전해지는 너의 향기에 난
달콤한 하루인걸 delicious

볕이 드는 카페에서
너를 기다리는 하루 (우우우)
내게로 오고 있는 넌
나를 웃게 하는 레시피

My day 어떤 것도 알 수 없는 걸
아무것도 정해진 것 하나 없는 걸
작은 선물 상자 같은 나의 하루는
늘 그래서 더욱 소중해

어떤 날엔 나 주저앉아 쉬고 싶어도
어떤 날은 힘이 들어 울고 싶어도
가만가만 나를 보는 너만 있어주면
언제나 나의 하룬 delicious

Восхитительный

Каждое раннее утро
Свежеиспеченный хлеб, хрустящее начало (уууу)
Согревающий солнечный свет обнимает меня
Это какое-то особенное чувство (уууу)

Желаю, чтобы день пах кофе (уууу)
Как латте с обильной взбитой молочной пеной

Мой день, с каждым днем я хочу узнавать о тебе больше
Каждый день для меня все интересно
Как маленькая подарочная коробочка, мой день, в котором
Что еще произойдет сегодня

Каждый день я с волнением
Начинаю день, совершенно не похожий на вчерашний
Полный вкуса
Я медленно погружаюсь в свой день

В дни, полные ошибок
Я опускаю руки, проливая горькие слезы (уууу)
Мой огорченный нос стал покалывать
Мне стало так грустно (уууу)

Мне нужен рецепт, чтобы успокоить себя (уууу)
Твой голос, как медовый сливочный

Мой день, каждый день, я думаю о тебе
Каждый день все в тебе вызывает у меня любопытство
Для моего дня, как маленькой подарочной коробочки
Ты так и приходила

Когда я хочу, чтобы каждый день был лучше
Закрываю глаза и представляю твою волшебную сущность
Наполняешься ароматом, что исходит от тебя
Это сладостный день, восхитительный

В залитом солнцем кафе
Жду тебя (уууу)
Ты идешь ко мне
Рецепт, заставляющий меня улыбаться

Мой день, о котором ничего не знаю
В котором нет ничего предрешенного
Мой день, как маленькая подарочная коробочка
Поэтому он так ценен

В какие-то дни мне хочется остановиться и отдохнуть
В какие-то дни хочется заплакать, потому что нет сил
Но если ты просто спокойно смотришь на меня
Мой день всегда прекрасен