거미 - Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 거미 - Alone




혼자인 것만 같아
Я просто чувствую себя одинокой.
다른 곳을 향한 너의 시선도
Твои глаза всегда на другой стороне.
이미 익숙해졌나
Он уже привык к этому.
너의 어디에도 보이지를 않아
Я нигде не вижу твоих мыслей.
사소한 다툼들에 변명조차 하질 않아
Я даже не оправдываюсь за мелкие ссоры.
어느새 익숙해 화도 나질 않고
Я не могу привыкнуть к этому.
겹겹이 쌓여가는 감정들에 지쳐만
Я устал от эмоций, которые накапливаются.
점점 외로워지는 같아
Я чувствую себя все более и более одиноким.
혼자인 것만 같아 그래
Я просто чувствую себя одинокой.
나만 그런 같아 그래
Думаю, я единственный.
함께 있어도 혼자인 것만 같은
Если ты останешься вместе, то останешься один.
그런 하루하루 사이 어디쯤에
Вот где все должно быть.
혼자 남은 같아 그래
Думаю, он остался один.
언제부턴지 사실 나도 기억이 나질 않아
Я не могу вспомнить, когда.
그랬나 지겨워졌나
Должно быть, она устала.
그래 우리 그만하자
Да, давай остановимся.
미안하다는 말도 잘못했다는 말도
Прости, я ошибаюсь.
듣고 싶질 않아 그냥 그만두자
Я не хочу тебя слышать, давай просто уйдем.
우리가 함께하는 내일은 이제 이상
Завтра мы будем вместе, больше нет.
사실 그려지지가 않아
На самом деле, меня не тянет.
혼자인 것만 같아 그래
Я просто чувствую себя одинокой.
나만 그런 같아 그래
Думаю, я единственный.
함께 있어도 혼자인 것만 같은
Если ты останешься вместе, то останешься один.
그런 하루하루 사이 어디쯤에
Вот где все должно быть.
혼자 남은 같아 그래
Думаю, он остался один.
언제부턴지 사실 나도 기억이 나질 않아
Я не могу вспомнить, когда.
그랬나 지겨워졌나
Должно быть, она устала.
그래 우리 그만하자
Да, давай остановимся.
아무리 애를 써봐도
Не важно, как ты ее используешь.
여기까진 거야 너와 나는
Мы с тобой будем здесь.
꺼진 너의 목소리도
Даже твой голос зацепился.
감정 없는 너의 눈빛도
Твои глаза без эмоций.
이젠 이상 보고 싶지는 않아
Я больше не хочу тебя видеть.
그래 길었던 우리 여기까지 oh
О, так долго ... о...
혼자 남겨질까 그래
Думаю, меня оставят в покое.
뭐가 그리도 겁이 건지 정말 바보처럼
Я такая глупая.
붙잡고서 놓지를 못해
Я не могу обнять его и отпустить.
그래 이제 그만할래
Да, я собираюсь остановиться.





Writer(s): 룩원(loogone)


Attention! Feel free to leave feedback.