Lyrics and translation 거미 - Answer

Answer

呼吸 景色
突然止まった。
出会うために生まれて来た そんな気がした
マワリミエナイ
見つめ合い過ぎて
今すぐに キスしても 自然なくらい
You are my ANSWER
初めてなのに
You are my ANSWER
もう 離れたく無い
ミライなんてわからない
Anyhow キミといたい
溺れていく 惹かれていく...
心が眠らない Cuz of you
笑って 泣いて 壊れて Crazy Crazy 過ぎるよ
抑えるコト もう出来ないよ
とにかく YOU YOU YOU
ふいに チラリ 影がのぞいた
But 構わない 運命ほど壁はつきもの
怖いくらい 自分が熱い
こんなにも 夢中なんて...
でも 悪くない。
You are my ANSWER
24/7 想って
You are my ANSWER
まだ 愛し足りない。
ミライなんてわからない
Anyhow キミといたい
溺れていく 惹かれていく...
心が眠らない Cuz of you
笑って 泣いて 壊れて Crazy Crazy 過ぎるよ
抑えるコト もう出来ないよ
とにかく YOU YOU YOU
Loneliness Injurious 越えてみせる
きっとね この恋 ワタシを変える
You are my ANSWER
今は 不確かばかりだけど...
You are my ANSWER
ミライなんてわからない
Anyhow キミといたい
溺れていく 惹かれていく...
心が眠らない Cuz of you
笑って 泣いて 壊れて Crazy Crazy 過ぎるよ
抑えるコト もう出来ないよ
とにかく YOU YOU YOU

Réponse

Respiration, paysage
Soudainement arrêté.
J'ai eu l'impression d'être née pour te rencontrer.
Je ne peux pas voir autour de moi.
Nous nous regardons tellement.
Je pourrais t'embrasser tout de suite, ce serait naturel.
Tu es ma RÉPONSE.
C'est la première fois.
Tu es ma RÉPONSE.
Je ne veux plus me séparer de toi.
Je ne connais pas l'avenir.
Quoi qu'il arrive, je veux être avec toi.
Je me noie, je suis attirée...
Mon cœur ne dort pas à cause de toi.
Rire, pleurer, se briser, c'est tellement Crazy Crazy.
Je ne peux plus me retenir.
En tout cas, TOI TOI TOI.
Soudainement, j'ai aperçu une ombre.
Mais cela ne me dérange pas, les obstacles sont inévitables comme le destin.
J'ai tellement chaud, c'est effrayant.
Je suis tellement obsédée par toi...
Mais ce n'est pas grave.
Tu es ma RÉPONSE.
24/7, je pense à toi.
Tu es ma RÉPONSE.
Je ne t'aime pas assez.
Je ne connais pas l'avenir.
Quoi qu'il arrive, je veux être avec toi.
Je me noie, je suis attirée...
Mon cœur ne dort pas à cause de toi.
Rire, pleurer, se briser, c'est tellement Crazy Crazy.
Je ne peux plus me retenir.
En tout cas, TOI TOI TOI.
Je vais surmonter la solitude et le mal.
Cet amour va certainement me changer.
Tu es ma RÉPONSE.
Maintenant, tout est incertain...
Tu es ma RÉPONSE.
Je ne connais pas l'avenir.
Quoi qu'il arrive, je veux être avec toi.
Je me noie, je suis attirée...
Mon cœur ne dort pas à cause de toi.
Rire, pleurer, se briser, c'est tellement Crazy Crazy.
Je ne peux plus me retenir.
En tout cas, TOI TOI TOI.