거미 - It Don't Matter No More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 거미 - It Don't Matter No More




Trouble makes more trouble
Неприятности причиняют больше неприятностей.
Lies gorw to be unfixable
Ложь горв, чтобы быть непостижимой.
Your world turns on its own axis
Твой мир вращается вокруг своей собственной оси.
IN the mean time,
Тем временем...
My world breaks into pieces
Мой мир распадается на части.
Liveing; s gotten me to thinking
Жизнь заставила меня задуматься.
And I keep on reminiscing
И я продолжаю вспоминать.
I never knew this could
Я никогда не знал, что это возможно.
Bring me such pain
Принеси мне такую боль.
What I've got Is an aching that I can't explain
То, что у меня есть, - это боль, которую я не могу объяснить.
My love should've been returned
Моя любовь должна была быть возвращена.
But what now, It's over
Но что теперь, все кончено?
Guess it don't matter no more
Думаю, это уже не имеет значения.
If you had even an bit of concern
Если бы у тебя было хоть капля беспокойства.
But what now,
Но что теперь,
It's over Guees it don't matter no more
Все кончено, это уже не имеет значения.
Your eyes nad your voice
Твои глаза и твой голос.
Came to me again
Пришел ко мне снова.
Uh huh, they make me so insane sop it,
Ха-ха, они сводят меня с ума.
Let me get on with my life Let go,
Позволь мне жить дальше, отпусти,
So I could get the strength to fly
Чтобы я мог набраться сил, чтобы летать,
My love should've been returned But what now,
моя любовь должна была быть возвращена, но что теперь,
It's over Guess it don't matter no more If you had even a bit of concern But what now.
Все кончено, думаю, это уже не имеет значения, если у тебя было хоть немного беспокойства, но что теперь.
It's over Guess it don't matter no more
Все кончено, думаю, это уже не имеет значения.
Why has it gone away?
Почему она ушла?
Why has it gone astray?
Почему она сбилась с пути?
Let it go, Let it go, Now
Отпусти, отпусти, отпусти!
Over love has gone away ovr love has gone astray? Let go, Let it go, Now
За любовь ушла, ОВР любовь сбилась с пути? отпусти, отпусти, отпусти, сейчас
My love should've been returned But what now,
Моя любовь должна была быть возвращена, но что теперь,
It's over Guess it don't matter no more If you had even a bit of concern But what now.
Все кончено, думаю, это уже не имеет значения, если у тебя было хоть немного беспокойства, но что теперь.
It's over Guess it don't matter no more
Все кончено, думаю, это уже не имеет значения.
My love should've been returned But what now,
Моя любовь должна была быть возвращена, но что теперь,
It's over Guess it don't matter no more If you had even a bit of concern But what now.
Все кончено, думаю, это уже не имеет значения, если у тебя было хоть немного беспокойства, но что теперь.
It's over Guess it don't matter no more
Все кончено, думаю, это уже не имеет значения.
My love should've been returned But what now,
Моя любовь должна была быть возвращена, но что теперь,
It's over Guess it don't matter no more If you had even a bit of concern But what now.
Все кончено, думаю, это уже не имеет значения, если у тебя было хоть немного беспокойства, но что теперь.
It's over
Все кончено.
Guess it don't matter no more
Думаю, это уже не имеет значения.
Guess it don't matter no more
Думаю, это уже не имеет значения.






Attention! Feel free to leave feedback.